ایران، روسیه و چین روز شنبه به وقت محلی ۲۶ مهرماه برابر با ۱۸ اکتبر در نامه مشترکی اعلام کردند: بر اساس بند عملیاتی ۸ قطعنامه ۲۲۳۱، تمامی مفاد آن پس از ۱۸ اکتبر ۲۰۲۵ خاتمه یافته است و اختتام کامل و به‌موقع قطعنامه ۲۲۳۱ به منزله پایان بررسی موضوع هسته‌ای ایران در شورای امنیت است؛ امری که موجب تقویت اقتدار شورا و اعتبار دیپلماسی چندجانبه می‌شود.

معاون وزیر خارجه، با اشاره به انتشار پنج سند بین‌المللی تأکید کرد هرگونه ادعای احیای تحریم‌های شورای امنیت علیه ایران فاقد وجاهت حقوقی است و بر اساس قطعنامه 2231، تمامی مفاد آن در 18 اکتبر 2025 (26 مهر) منقضی شده است.

معاون وزیر امور خارجه کشورمان با اشاره به خاتمه قطعنامه 2231 بیان کرد: ایران بعد از پذیرش محدودیت‌هایی که در برجام قید شده بود، از تحریم‌هایی که توسط شورای امنیت سازمان ملل متحد وضع شده است، خارج می‌شود.

سخنگوی وزارت خارجه با تاکید براین که امروز ۲۶ مهرماه قطعنامه ۲۲۳۱ پایان پیدا می‌کند گفت: معتقدیم درباره بازگشت قطعنامه‌های لغو شده علیه ایران و بازگشت تحریم‌ها هیچ تصمیمی درشورای امنیت اتخاذ نشده است.

بدیهی است که هرگونه عادی‌سازی روابط ایران و آژانس منوط به اعلام برائت مدیرکل آژانس از حملات رژیم صهیونیستی و آمریکا به خاک مقدس کشورمان بوده و گروسی نمی‌تواند برای فرار از این مسئولیت حقوقی، تن به گذشت زمان بسپارد!

وزیر امور خارجه کشورمان در پی خاتمه قطعنامه 2231 در نامه‌ای به دبیرکل سازمان ملل متحد تاکید کرد: این قطعنامه مطابق با بند 8 اجرایی، تمامی مفاد آن و نیز مفاد قطعنامه‌های تحریمیِ پیش‌تر خاتمه یافته، منقضی گردیده است.

وزارت امور خارجه ایران در مورد انقضای قطعنامه شماره ۲۲۳۱ شورای امنیت سازمان ملل متحد بیانیه‌ای منتشر کرد و از دبیرکل سازمان ملل خواست تا وفق ماده ۱۰۰ منشور سازمان ملل فوراً اطلاعات نادرست مندرج در صفحه اینترنتی این سازمان راجع به روند ادعایی بازگرداندن قطعنامه‌های خاتمه‌یافته علیه ایران را اصلاح کرده و مانع از آشفتگی بیشتر در روندهای حقوقی و رویه‌ای مرتبط با عملکرد شورای امنیت شود.

معاون وزیر خارجه کشورمان تاکید کرد که شنبه ایران، روسیه و چین به صورت مشترک نامه‌ای به دبیرکل سازمان ملل و رئیس شورای امنیت خواهند داد و پایان رسمی قطعنامه 2231 را برجسته می‌کنند.

وزیر خارجه جمهوری اسلامی ایران در آستانه انقضای قطعنامه 2231 در پیامی تاکید کرد که حقوق حاکمیتی ایران قابل مذاکره نیست و تحت فشار سیاسی قرار نمی‌گیرد.

نماینده روسیه نزد سازمان‌های بین‌المللی در وین اعلام کرد با انقضای قطعنامه ۲۲۳۱ آژانس انرژی اتمی صرفاً در چارچوب توافق جامع پادمان‌ها به بررسی موضوعات مرتبط با برنامه هسته‌ای ایران خواهد پرداخت.

وزارت امور خارجه روسیه در بیانیه‌ای با اشاره به پایان دوره ۱۰ ساله تعیین شده در قطعنامه ۲۲۳۱ شورای امنیت سازمان ملل درباره برنامه جامع اقدام مشترک (برجام) در روز شنبه ۲۶ مهر ۱۴۰۴ تأکید کرد: در این مرحله باید موضوع نظارت بر عدم اشاعه هسته‌ای درباره ایران از فهرست مسائل تحت بررسی این شورا خارج شود.

رئیس هیات نمایندگی فلسطین در اجلاس وزرای خارجه جنبش عدم تعهد، با وزیر خارجه کشورمان که برای مشارکت در این اجلاس در کامپالا به سر می‌برد، دیدار کرد.