اشاره: مراسم تحلیف ریاست‌جمهوری دونالد ترامپ نشانه‌ای بود از آغاز نظم نوین جهانی. غرب از هر زمان دیگری ضعیف‌تر شده و رشد ملی‌گرایی امریکایی تهدیدی برای اقتصاد آلمان و اتحادیه اروپا محسوب می‌شود. در همین حال پاسخ‌ به این پرسش که حرف چه کسی در اتحادیه اروپا خریدار دارد، کمی مشکل است: شورای اروپایی، کمیته اروپایی و اعضای دولت‌ها. حتی برای کسانی که اتحادیه اروپا را خوب می‌شناسند گفتن اینکه چه کسی در منازعات بروکسل حرف آخر را می‌زند، کار آسانی نیست. این سردرگمی مسأله تازه‌ای نیست. سال‌ها پیش هنری کیسینجر، وزیر امور خارجه سابق امریکا در این‌باره گفته‌بود: «هنگامی که بخواهم با اروپا مذاکره کنم، باید با چه کسی تماس بگیرم؟» امروز، رئیس جمهوری تازه‌ای به کاخ سفید راه یافته و یک چیز در این میان بسیار واضح است: تماس‌های میان واشنگتن و بروکسل ساده‌تر نخواهد شد. در همین هفته دونالد ترامپ در مصاحبه مشترکی با تایمز لندن و یک روزنامه آلمانی به نام بیلد گفت:«با رئیس محترم اتحادیه اروپا صحبت کردم.» خبرنگار از او می‌پرسد منظورتان از آقا ژان کلود یونکر رئیس کمیسیون اروپایی است؟ و ترامپ در پاسخ می‌گوید: «آهان، آره. می‌خواست به من بابت انتخابات تبریک بگوید.» اما این آقای محترم، یونکر نبود. او دونالد تاسک رئیس شورای اروپایی و نخست‌وزیر سابق لهستان بود. ترامپ که 10 دقیقه در این تماس تلفنی با او گپ زده بود، نه نام او را می‌دانست، نه سمتش را می‌شناخت و نه احتمالاً فحوای کلامش را فهمیده بود.