صدور قطعنامه شورای امنیت درباره ایران بازتاب های رسمی متعددی در جهان داشته است که نشان می دهد هدف اصلی از آن بازگرداندن ایران به پای میز مذاکره بوده است.
در اولین واکنش «جرج بوش» رئیس جمهور آمریکا که در میامی سخن می گفت، قطعنامه را «محکم و قاطع» توصیف کرد و گفت: «من می خواهم از متحدانمان تشکر کنم. این قطعنامه مکمل قطعنامه کره شمالی است.» وی اضافه کرد: «ایرانی ها باید صدای بلند و روشن این قطعنامه را بشنوند. جهان خواهان همکاری با یکدیگر برای واداشتن آنان به انصراف از تلاش برای دستیابی به سلاح هسته ای است». بوش سپس به مردم آمریکا اطمینان داد دولتش از استراتژی مناسبی برای فرستادن یک پیام واحد به ایران برخوردار است. به دنبال بوش، کاندولیزا رایس هم بالحنی حاکی از رضایت گفت که این قطعنامه نشان دهنده «همکاری قدرت های بزرگ جهان درباره برنامه هسته ای ایران» است و ضمناً بلافاصله تأکید کرد «تصویب این قطعنامه راه دیپلماسی را نبسته و ایران برای اجتناب از رویارویی تمام عیار فرصت دارد.»
قطعنامه ای که روز دوشنبه از تصویب شورای امنیت گذشت حاوی هیچ اشاره مستقیمی به تحریم ایران در صورت عدم تبعیت از درخواست های آن نیست و به عقیده دیپلمات ها هدف اساسی از صدور آن افزایش فشار به ایران برای پذیرش بسته پیشنهادی گروه 6 است. تأکید رایس بر گشوده بودن راه دیپلماسی اشاره به همین روشن نبودن گام های بعدی است. رایس اضافه کرد: «واشینگتن منتظر پاسخ تهران است و هنوز فهرست تحریم ها را تهیه نکرده است». وی ابراز اطمینان کرد در صورتی که ایران به درخواست های قطعنامه تن ندهد، در مرحله بعد تصویب قطعنامه ای شامل تحریم ها دشوار نخواهد بود.» رایس به احتمال مخالفت روسیه و چین با این روند اشاره کرد و گفت: ما با چین و روسیه همکاری بسیار خوبی درباره این مسئله داریم. هر زمان ما در سطح وزرای خارجه دیدار کردیم کار خود را پیش برده ایم. رایس همچنین جدول زمانی برای فشار به ایران را جلوتر از جدول زمانی ایران در مسیر غنی سازی دانست. ژاپن هم از جمله کشورهایی بود که روز گذشته از قطعنامه ضد ایرانی شورای امنیت استقبال کرد.
وزارت خارجه ژاپن با انتشار بیانیه ای ضمن استقبال از تصویب قطعنامه ضد ایرانی در شورای امنیت با نشان دادن دنباله روی خود از سیاست های دوگانه آمریکا در قبال مسائل هسته ای، اعلام کرد که این موضع تحت تأثیر روابط تجاری نزدیکی با ایران قرار نمی گیرد.
به گزارش خبرگزاری فرانسه، وزارت امور خارجه ژاپن با انتشار بیانیه ای، تصویب قطعنامه ضد ایرانی را نشانگر پیام قاطع جامعه بین المللی به موضوع هسته ای ایران عنوان کرد.
در این بیانیه آمده است: ژاپن اقدام شورای امنیت را به عنوان گامی مهم در حل دیپلماتیک موضوع هسته ای ایران تلقی می کند.
ژاپن از ایران خواست که بسته پیشنهادی غرب که در آن در مقابل توقف برنامه هسته ای تهران، امتیازاتی گنجانده شده است را بپذیرد و همچنین قاطعانه از ایران خواست که به روند مذاکرات بازگردد.
موضع روسیه و چین
نمایندگان دو کشور روسیه و چین در واکنش به صدور قطعنامه 1696 در شورای امنیت سعی کردند آن را به محتاطانه ترین شکل ممکن تفسیر کنند. وانگ گوانگیا پس از صدور قطعنامه به اظهار نظری کوتاه بسنده کرد و صرفاً از همه طرف ها خواست خویشتن داری کنند و از اقدامات تحریک آمیز بپرهیزند. وی ضمناً خواستار آن شد که گفت وگوها درباره برنامه ایران هر چه زودتر شروع شود. روس ها اما تلاش کردند بیشتر نگرانی ها درباره گام های بعدی را رفع کنند.
معاون وزیر امور خارجه روسیه دیروز اعلام کرد که اگر ایران تا ضرب الاجل 31 آگوست در تعلیق فعالیتهای غنی سازی خود کوتاهی کند، این امر به طور خودکار منجر به اعمال تحریم علیه تهران نخواهد شد.
سرگئی کیسلیاک دیروز در گفت وگو با اینترفکس در واکنش به تصویب قطعنامه ضد ایرانی در شورای امنیت سازمان ملل اظهار داشت: «کوتاهی ایران در برآورده کردن درخواستهای شورای امنیت سازمان ملل مبنی بر توقف تمام فعالیتهای غنی سازی اورانیوم پیش از 31 آگوست (9 شهریور)، به طور خودکار اعمال تحریم ها را در پی نخواهد داشت.»