برگردان: حسن کلاته
پاتریک سیله
یک تناقض شگفت انگیز محیط کنونی بین المللی این است که اغلب کشورهای صاحب قدرت در جهان ترسوترین آنها نیز هستند و همین ترس باعث شده تا آنها مسیر را گم نمایند.
آمریکا در جهان فعلی هیچ رقیب جدی نظامی ندارد، مسلما کشورهای دیگر هیچ کدام توانایی آن را ندارند تا هر نقطه از سیاره و محیط فضایی آن را در مدت کوتاهی مورد حمله قرار دهند. استراتژیست های آمریکایی این وضعیت را دکترین «برخورد جهانی» می نامند.
اسرائیل نیز به لحاظ قدرت نظامی (سلاح های متعارف و اتمی) در خاورمیانه هیچ رقیبی را برای خود تصور نمی کند. در یک برآورد محافظه کارانه این رژیم حدود 200 تا 400 کلاهک هسته ای در اختیار دارد. آریل شارون :نخست وزیر اسبق رژیم صهیونیستی- حوزه تاثیر و نفوذ اسرائیل را تا جایی می داند که F61 های آن می توانند پرواز کنند.
اسرائیل و آمریکا به گونه ای رفتار می کنند که گویی آنها در معرض خطر حمله یک دشمن سرسخت و هولناک هستند. آنان توهین و تهدید می کنند. عصبانی می شوند و می خندند، موشک های خود را به سمت هدف جهت گیری می کنند و سلاح های خود را -برای زمانی که با خطری غیرقابل پیش بینی علیه موجودیت خود مواجه شوند : به حال آماده باش درمی آورند. آنها به جای آن که از قدرت خود در جهت کاستن تنش ها و حل منازعات آنچه آنان بایستی آن را انجام دهند استفاده نمایند، به سمت برافروختن آتش های خشم و نفرت گام برمی دارند. ظاهرا نمی دانند که ناامنی ناشی از اقدامات آنان، دامن خود آنها را نیز خواهد گرفت.
در حقیقت ناامنی اصطلاح نرم، معتدل و میانه ای برای توزیع آشفتگی و هرج و مرج بنیادین نظم در منطقه و جهان است که آمریکا و اسرائیل با رویکرد خشونت طلبانه و کینه توزانه خود نسبت به جمهوری اسلامی ایران و جنبش مقاومت اسلامی حماس -که در انتخابات دمکراتیک فلسطین حکومت را در دست گرفت : آن را به جود می آورند.
شیطانی خواندن و بدگویی کردن، انزوای بین المللی، تحریم ها، بایکوت کردن و محدودیت های نظامی تنها برخی از سیاست ها و تهدیداتی است که علیه ایران و حماس به کار گرفته شده است. در آمریکا گروه های حامی اسرائیل از قبیل آیپک (قوی ترین لابی یهودی) و موسسه خاور نزدیک واشنگتن، تاثیرگذارترین تیم فکری آفریده ایپک به دنبال هموار کردن مسیر جنگ علیه ایران هستند در حالی که اسرائیل به دنبال رهبری فعالیت های جهانی برای تحریم حماس است. حتی شیمون پرز، گرگ اسرائیلی در لباس میش، به واتیکان سفر کرده تا به پاپ برای ملحق شدن به جریان تحریم و بایکوت فشار آورد.
چندی پیش در حالی که گروه های فلسطینی مبارزات خود علیه اسرائیل را تنها با تعداد محدودی سلاح های دست ساز خانه ای خود ادامه می دادند، اسرائیل به نیروهای هوایی خود دستور داد تا به طور مکرر به مناطق فلسطینی حمله کنند و بیش از یک هزار گلوله توپ بر سر ساکنان نوار غزه ریخت که تعدادی فلسطینی از جمله چندین کودک را به شهادت رساند. ننگ و رسوایی واقعی این است که کشورهای ثروتمند خلیج فارس اشتیاقی برای کمک به حکومت ورشکسته فلسطینی نشان نداده اند.
متاسفانه اتحادیه اروپا نیز به جریان فشار و تحریم ملحق شده است. در فرایندی ریاکارانه و زشت و استانداردهای دوگانه همگی متفق القولند که حماس باید خشونت را کنار بگذارد، حق موجودیت اسرائیل را به رسمیت بشناسند و به تمامی موافقت نامه های گذشته وفادار بماند. علی رغم تعهد و احترام حماس به قرارداد آتش بس، اسرائیل با حملات خود آتش بس را زیرپا گذاشته است، مذاکره با حماس را رد کرده است، تمامی روابط سیاسی را قطع و حماس را به عنوان یک سازمان تروریست متهم و از انتقال 50 میلیون دلار از دارایی های فلسطینی ها از محل مالیات و درآمدهای گمرکی جلوگیری کرده است. همچنین بسیاری از توافقات منعقده با فلسطینیان را نقض کرده است.
قدرت هسته ای و ترس پارانویی، اسرائیل و آمریکا را به این باور و عمل کشانده است که داشتن و در حقیقت استفاده از نیرویی قدرتمند تنها عامل تضمین امنیت آنهاست. گفتگو و دیپلماسی، توافق و سازش دوجانبه، تلاش برای تحقق قوا و وساطت نهادهای بین المللی همگی به عنوان ابزارهای سنتی حل منازعه از درجه اعتبار ساقط و کنار گذاشته شده است. در نتیجه جهان مکان بسیار خطرناکی شده است. ایران بیان کرده است که مقدار کمی اورانیوم را برای اهداف تحقیقیاتی به طور موفقیت آمیزی غنی سازی کرده و از آن به عنوان سوخت هسته ای نیروگاه های برق مانند نیروگاه بوشهر استفاده می کند. آیا این دستیابی ایران تهدیدی را برای آمریکا و اسرائیل رقم می زند؟ هیچ کارشناس عاقلی این چنین نمی اندیشد. نیویورک تایمز از یک چنین جنگ آمریکایی تحت عنوان «حماقت بی پروا» نام برده و آن را تقبیح کرده است. ایران متعهد شده است که برنامه های هسته ای اش تنها برای اهداف کاملا صلح طلبانه است. حتی اگر در خوش بینانه ترین حالت فرض کنیم که ایران به دنبال ساخت سلاح هسته ای است این عمل مستلزم چندین سال کار مستمر است.
بنابراین دلیل این همه اعتراض و هیاهو چیست؟ چرا عصبانیت زیاد؟ ژنرال دان هالوتز از مقامات عالی رتبه اسرائیل برای پر کردن خلأ استدلالی کهنه رژیم چندی پیش اعلام کرد که یک ایران هسته ای نه تنها تهدیدی برای اسرائیل بلکه برای تمامی جهان آزاد و دمکراتیک می باشد.
جنگ عراق که بی رحمانه توسط لابی های طرفدار اسرائیل هدایت شد منجر به یک فاجعه و مصیبت استراتژیکی با پایانی دردناک برای ایالات متحده شده است. جنگ، منطقه را به سمت آتش افروزی سوق می دهد. موجی جهانی ضدآمریکایی و ضداسرائیلی برانگیخته شده است. جریان نفت از خلیج فارس به مخاطره انداخته شده و رکود اقتصادی جهان را تهدید می کند. به گفته برژینسکی مشاور امنیت ملی سابق آمریکا، جنگ عراق می تواند پایانی بر نقش آفرینی و حاکمیت آمریکا در جهان باشد.