ترکیبی مرگبار

نوشته: کان هلنان / مترجم: جمشید سلمانیان
نقش ارتش آمریکا در یمن چیست؟ آیا دولت اوباما درحال مقدمه چینی برای یک ماجراجویی خارجی دیگر است؟ به گزارش چندین خبرگزاری، از جمله خبرگزاری فرانسه، یونایتد پرس و روزنامه واشنگتن پست، ارتش آمریکا نقش پررنگی در یمن دارد که این نقش ممکن است در آینده بیشتر هم بشود.دانا پریست خبرنگار تراز اول روزنامه واشنگتن پست در امور اطلاعاتی و نظامی، می گوید:" جوخه های نظامی و اطلاعاتی آمریکایی عمیقا در عملیات مشترک با نیروهای یمنی دست دارند. از جمله جوخه های مخفی فرماندهی عملیات مشترک ارتش ایالات متحده که ماموریت اصلی شان ردیابی و کشتن مظنونان به تروریسم است."
شکار این جوخه های مرگ رهبران فرضی القاعده در شبه جزیره عربستان است اما ائتلاف رو به تعمیق ایالات متحده با دولت مستبد یمن ممکن است بزودی در دو جنگ داخلی پیچیده گیر بیفتد- یکی ناشی از قیام شیعیان ناراضی در شمال و دیگری ناشی از یک جنبش جدایی طلبانه در جنوب آن کشور که به طور فزاینده نیرومند می شود.
به گزارش خبرگزاری یونایتدپرس، کاخ سفید بی سر و صدا در حال توسعه "رد پای نیروهای زبده در داخل یمن" است. یک مقام نظامی به این خبرگزاری گفته است:"اعداد وارقام مربوط به این همکاری قطعا افزایش خواهد یافت." دولت اوباما هزینه های "امنیتی" یمن را از 67 میلیون دلار به 150 میلیون دلار افزایش داده است.
نیروهای کماندویی ارتش آمریکا از قبیل خوکهای دریایی نیروی دریایی، نیروهای دلتا و واحدهای اطلاعاتی این کشور در زمینه تامین سلاح، آموزش و اطلاعات به طور تنگاتنگ با دولت علی عبدالله صالح همکاری می کنند و گاهی زمینه این همکاری ها بیشتر نیز هست.
در روز 17 دسامبر 2009 با استفاده از یک موشک کروز توماهاک حمله ای به روستای الماجله صورت گرفت که در اثر آن 55 نفر کشته شدند که بیشترشان زن و کودک بودند. این موشک توماهاک که از یک ناو و یا یک زیردریایی آمریکایی شلیک شد، دارای کلاهکی خوشه ای بود که در لحظه انفجار توفانی از ترکشهای فولادی به تیزی تیغ و مواد آتشزا در محیطی به مساحت 500 متر مربع پخش کرد.
مایک لوئیس از سازمان عفو بین الملل گفت سازمان وی به شدت از مدارکی که نشان می دهد شاید در یمن از مهمات خوشه ای استفاده شده است عمیقا نگران است چون این گونه مهمات تاثیرات حساب نشده ای دارد و بمب های منفجر نشده کلاهک های خوشه ای تا سالهای سال جان و قدرت زندگی مردم را تهدید می کند.
هدف آن حمله یک اردوگاه ادعایی آموزشی القاعده بود. اما دولت صالح تفاوتی میان اعضای القاعده در شبه جزیره عربستان و جنبش جدایی طلب جنوب یمن قائل نیست. جنبش جدایی طلب جنوب یمن فهرست بلند و بالایی از گلایه ها و شکایات از دولت یمن دارد که سابقه آن به سال 1990 میلادی باز می گردد که یمن شمالی و جمهوری دموکراتیک خلق یمن در جنوب با هم متحد شدند.
این ادغام میان شمال محافظه کار و جنوب سوسیالیست که ساکنانش از سطح تحصیلی بهتری برخوردار بودند هیچ گاه اتحاد راحتی نبود و در سال 1994 منجر به یک جنگ داخلی واقعا زشت شد. شمال با استفاده از جهادی هایی که به تازگی از نبرد با روسها در افغانستان بازگشته بودند در آن جنگ پیروز شد.
از زمان پایان آن جنگ چهار ماهه جنبش جدایی طلب جنوب، شمال را متهم می کند بدون در نظر گرفتن حق السهم مناسب برای جنوب، نفت این منطقه را غارت می کند، در ایجاد فرصتهای شغلی اهالی جنوب را مورد تبعیض قرار می دهد و ذخایر رو به نابودی آب شرب این کشور را بیش از پیش به خطر انداخته است. به اعتراض جنوبی ها با گاز اشک آور و گلوله پاسخ داده می شود و بنا به گفته رهبران جنبش جدایی طلب جنوب یمن حدود 1500 جدایی طلب به زندان افتاده و بیش از یکصد نفر کشته شده اند.
به گزارش خبرگزاری یونایتدپرس پاسخ کوبنده رژیم صالح به اعتراضات جنوبی ها، تنها تمایل به استقلال را دامن زده و گروههای جنوب یمن را ترغیب کرده است که با هم متحد شوند.
صالح مدعی است که جنبش جدایی طلب جنوب یمن به طور تنگاتنگ با القاعده شبه جزیره عربستان ارتباط دارد که این ادعا باعث جلب توجه فوری واشنگتن شده و به دولت وی اجازه داده تا از منابع آمریکا در "جنگ علیه تروریسم" استفاده کند. رهبران جنبش جدایی طلب جنوب یمن مانند طارق الفضلی داشتن هرگونه ارتباط با القاعده شبه جزیره عربستان را تکذیب می کنند و می گویند این جنبش یک گروه صلح جو و مخالف اعمال خشونت است. اما اینکه آیا این گروه تحت حملات مداوم دولت صالح همچنان صلح جو و مخالف اعمال خشونت باقی خواهد ماند یا نه سئوالی است که پاسخ آن روشن نیست.
از سوی دیگر جنگ میان حکومت صالح که مقر آن در صنعا است و شیعیان حوثی که ساکن مناطق صعب العبور شمالی یمن هستند نیز مدتها است که در جریان بوده و ادامه دارد.
صالح و حامیانش در عربستان سعودی مدعی هستند که ایران به این مشکل دامن می زند اما هیچ مدرکی دال بر ادعای وجود رابطه میان ایران و حوثی ها وجود ندارد. تنش ها میان دولت صالح و حوثی ها علت داخلی داشته و بیشتر بر سر قدرت سیاسی است.اما صالح با طرح این ادعای دروغ که ایران با حوثی ها ارتباط دارد، مدعی است که دارد با تروریسم مبارزه می کند تا بدین ترتیب رژیم خود را مشمول دریافت تسلیحات، اطلاعات و آموزش های نظامی توسط آمریکا کند.ایالات متحده در حال افزایش موارد استفاده از نیروهای عملیات ویژه در سراسر جهان است. دولت واشنگتن تعداد کشورهایی را که نیروهای عملیات ویژه در آنها مستقر هستند از 60 کشور به 75 کشور افزایش داده و با افزایش 5 ممیز 7 درصدی، بودجه این گونه عملیات را برای سال 2011، به 6 میلیارد و 300 میلیون دلار رسانده است.
یک مقام نظامی به روزنامه واشنگتن پست گفته است که دولت اوباما نسبت به جرج دبلیو بوش اختیارات بیشتری به ارتش آمریکا داده است. به گفته او مقامات دولت اوباما در مورد عملیات نظامی کمتر حرف می زنند اما بیشتر از گذشته عمل می کنند. به گفته این مقام نظامی دولت اوباما تمایل دارد که بیشتر و سریعتر از گذشته به نیروی نظامی متوسل شود.
یکی از کارشناسان ضدتروریسم کاخ سفید به نام جان کیو برنان اخیرا در سخنانی که بسیار شبیه دکترین جنگ پیشگیرانه بوش بود، گفت استراتژی آمریکا فقط این نیست که بعد از وقوع عملیاتی تروریستی به آن پاسخ بدهد بلکه اعمال جنگ در محل حضور القاعده و همپالگی های افراطی اش است، حالا هرجا که توطئه کنند و داوطلب آموزش بدهند، ... در افغانستان، پاکستان، یمن، سومالی و یا ماورای آن.
اگر ایالات متحده براستی جای پای نظامی خود را در یمن گسترش دهد، با این کار صدها میلیون دلار صرف هزینه های مربوطه در این فقیرترین کشور منطقه خواهد کرد. در یمن 40 درصد از جمعیت 22 میلیون نفری آن بی کارند و آب روز به روز به کالایی کمیاب بدل می شود. بخش اعظم تقصیر بحران اقتصادی جاری یمن به گردن آمریکا است.
در سال 1991 که یمن از حمایت از جنگ خلیج فارس علیه صدام سر باز زد، عربستان سعودی 850 هزار کارگر یمنی را اخراج کرد و آمریکا 70 میلیون دلار از کمکهای خارجی به این کشور را قطع کرد. تاثیر این دو اقدام برای یمن فاجعه بار بود و از آن به بعد یمن هرگز نتوانست از آن ضربه دوگانه کمر راست کند.
حمایت آمریکا از رژیم صالح حتما آن را به مناقشات داخلی شمال و جنوب این کشور خواهد کشاند که این برای تمام طرفین نتایج فاجعه باری خواهد داشت. خبرنگاری به نام پاتریک کاکبرن در این خصوص می گوید:"دخالت و جانبداری آمریکا در یمن یعنی دخالت و جانبداری در کشوری که همیشه در خطر لغزش به جنگ داخلی قرار دارد. چنین چیزی قبلا هم اتفاق افتاده است. آمریکا در افغانستان متحد تاجیکها، ازبکها و هزاره ها بر ضد پشتون ها است."به گفته کاکبرن: "قصد و غرض واشنگتن هر چه که باشد، دخالت کردنش در مناقشات داخلی هر کشوری باعث بی ثباتی آن کشور خواهد شد چون در این صورت همیشه یک طرف به حمایت از اشغالگر و متجاوز خارجی متهم می شود و در پی آن انزجار های قبیله ای و قومی با یکدیگر ترکیب شده و مخلوطی مرگبار به وجود خواهد آورد."