تاریخ انتشار : ۰۲ آذر ۱۳۸۹ - ۱۱:۱۳  ، 
شناسه خبر : ۱۹۰۸۸۷
چاوز در گفت‌وگو با نیوزویک:
مقدمه: گروه بین‌الملل- رییس‌جمهور ونزوئلا، بلای جان دولت آمریکا و دنباله‌روی الگوی فیدل کاسترو رییس‌جمهور کوبا برای سوق دادن آمریکای لاتین به چپ‌گرایی است. ریاست وی بر کشور نفت جهان، دامنه نفوذ گسترده‌ای را فرا روی او قرار داده است. مجله نیوزویک در مصاحبه با هوگو چاوز رییس‌جمهور ونزوئلا، به دلایل اصلی نفرت وی از جورج بوش ریس‌جمهور آمریکا پرداخته است. در زیر به گزیده‌ای از سو‌ال‌های خبرنگار مجله نیوزویک اشاره شده است.

* گروه‌های اپوزیسیون در ونزوئلا احساس می‌کنند که جایگاهی ندارند. نظر شما در این باره چیست؟
** چاوز: فراموش نکنید همین گروه‌های اپوزیسیون طی سالهای 1958 تا 1998 بر ونزوئلا حکومت می‌کردند. اگر مخالفان بر این باورند که در ونزوئلا جایگاهی ندارند، به این دلیل است که در تله اقدامات نادرست خود گرفتار شده‌اند. در خلال سالهای 1958 تا 1998 کشور از هم پاشید. ما قرن بیستم را با فقری که هرگز توجهی به آن نکردیم، پشت سر گذاشتیم. اگر مخالفان واقعا احساس می‌کنند که برای فعالیت‌ فضایی در اختیار ندارند، مقصر خودشان هستند.
* شما بارها اظهار داشته‌اید که آمریکا پلیدترین کشور جهان است و همچنین دولت آمریکا را تروریست خوانده‌اید. آیا با شرایط موجود درصد دید تا با آمریکا مناسبات برقرار کنید؟
** چاوز: البته ما با آمریکا مراودات داریم و می‌خواهیم این مناسبات را افزایش دهیم.
* چرا آمریکا را تروریست نامیدند؟
** چاوز: بحث مردم آمریکا کاملا جدا است. ما با مردم آمریکا روابط حسنه و دوستانه‌ای برقرار کرده‌ایم. ما در زمینه اقتصادی نیز مناسباتی داریم. در آمریکا یک کمپانی نفتی (سیتگو) احداث کرده‌ایم که روزانه 800 هزار بشکه نفت راپالایش می‌کند. حدود 14 هزار ایستگاه توزیع گاز و در آمریکا وجود دارد که متعلق به ونزوئلا است. ما حتی بازیکنان بیسبال خود را به این کشور فرستاده‌ایم؛ ولی رسانه‌های آمریکا من را یک دشمن نشان داده‌اند. من گفته‌ام که دولت آمریکا به عبارت دیگر دولت کنونی آمریکا، یک دولت تروریستی است نه مردم این کشور.
* چه اشکالی در بوش یافته‌اید؟
** چاوز: این دولت (آمریکا) به عراق حمله‌ور شد. با استناد به گفته‌های پاپ ژان پل دوم رهبر فقید کاتولیک‌های جهان، تجاوز به عراق غیرقانونی، تروریستی و خلاف موازین اخلاقی بود. دولت آمریکا با کمک سازمان سیا بستر وقوع کودتا را فراهم آورد. اخیرا پت رابرتسون، مبلغ مذهبی مشهور تلویزیون آمریکا، ترور من را خواستار شده بود. این حرکتی تروریستی است. مردم در میامی در تلویزیون می‌بینند که از گوشه و کنار سوء قصد به جان من در خواست می‌شود. تروریسم همین است.
* به ظاهر یکی از بهترین دوستان شما فیدل کاسترو رهبر کوباست. آیا این مطلب حقیقت دارد؟
** چاوز: بله او یکی از بهترین دوستان من است.
* چرا کاسترو را تحسین می‌کنید؟
** چاوز: من دلاوری، شجاعت، نحوه اداره حکومت به مدت چهل سال به رغم موانع تحریم‌های اعمال شده علیه کشورش را تحسین می‌کنم. کاسترو به زودی 80 ساله می‌شود؛ اما مردی است که سر زندگی و شادابی در او موج می‌زند. او خود را وقف حل مشکلات مردم کشورش در رابطه با امور مشاغل بهداشت و آموزش کرده است.
* دوست دارید چه کسی رییس‌جمهور آمریکا باشد؟
** چاوز: من می‌توانم با بوش کنار بیایم. تمایل دارم تا رویارویی و مناظرات خصمانه را به رویکردی پخته و جدی در رابطه با مسایل مشترک تبدیل کنم. در زمان ریاست جمهوری بیل کلینتون می‌توانستیم به بحث و تبادل نظر بپردازیم؛ اما با در نظر گرفتن این مطلب که آنان می‌کوشند تا فشارهایی تحمیل کنند، بنابراین گفت‌و‌گو غیرممکن شده است. دولت آمریکا از قبل نسبت به وقوع توفان سهمگین کاترینا اطلاع داشت؛ اما در کوبا نزدیک شدن توفان علاوه بر مردم، حتی مرغها هم از شهر تخلیه می‌شوند.
* گزارش‌ها حاکی از آن است که ونزوئلا قصد دارد هواپیماهای میگ‌ (MIG) و اسلحه از آمریکا خریداری کند. ونزوئلا به این جنگ افزارها چه نیاز دارد؟
** چاوز: چه کسی گفته است که می‌خواهیم میگ خریداری کنیم. البته ما قصد خریداری تسلیحات را داریم. این مساله حقیقت دارد. تسلیحات ما فرسوده است و امکان احداث انبارهای نگهداری و کارگاه‌های تعمیر این جنگ‌افزارها را نیز در اختیار نداریم. ما از سوی یک امپراتوری تهدید می‌شویم.
* آیا این امپراتوری آمریکا است؟
** چاوز: بله دولت آمریکا همان امپراتوری است؛ ما شواهدی داریم دال بر این که آمریکا قصد حمله به ونزوئلا دارد. نیروهای اطلاعاتی ما دریافته‌اند که دولت آمریکا برنامه‌ای با نام "بالبوآ" طرح‌ریزی کرده تا دولت را سرنگون کند. امیدوارم چنین اتفاقی رخ ندهد، چون پشیمان خواهید شد. با حمله آمریکا، نیم‌کرده شمالی جهان دستخوش آشوب خواهد شد. قیمت نفت به 100 دلار خواهد رسید.