جوان‌ترین حکمرانان جهان

 ترجمه: کاوه شجاعی
اگر باراک اوباما در انتخابات ریاست جمهوری آبان ماه پیروز شود، با 47 سال سن، به یکی از جوان ترین روسای جمهور تاریخ ایالات متحده بدل خواهد شد. اما او از این 10 رهبر فهرست امروز جوان تر نخواهد بود. این لیست را مجله فارن پالسی منتشر کرده است.
جیگمه خسار نامگیل وانگچاک
پادشاه بوتان
تاریخ تولد: 21 فوریه 1980
زمان به قدرت رسیدن: 14 دسامبر 2006
نحوه تصاحب قدرت: پدرش او را به این سمت انتخاب کرد
بوتان 600 هزار نفر جمعیت دارد، اندازه سوئیس است و در نزدیکی کوه های هیمالیا قرار دارد. پادشاه قبلی بوتان در تلاشی خیرخواهانه برای تبدیل کشورش از پادشاهی به دموکراسی در دسامبر 2006 کنار رفت و تخت پادشاهی را به فرزندش <شاهزاده جیمگو> سپرد که دارای مدرک کارشناسی ارشد علوم سیاسی از دانشگاه آکسفورد بود. بوتان در ماه مارس، پس از برگزاری اولین رای گیری در این کشور، دارای یک مجلس 47 نفره شورای ملی شد. در حال حاضر این پادشاه خوش تیپ همچنان رئیس دولت بوتان است اما قول داده کشور را به سمت دموکراسی رهنمون سازد.
روزولت اسکریت
نخست‌وزیر دومینیکن
تاریخ تولد: 8 ژوئن 1972
زمان به قدرت رسیدن: 8 ژانویه 2004
نحوه تصاحب قدرت: مرگ نفر قبلی در بهترین زمان ممکن
اسکریت پس از دریافت مدرک در زبان انگلیسی و روان شناسی از دانشگاه های می سی سی پی و نیومکزیکو، در یک کالج مخصوص اتباع دومینیکن در آمریکا مشغول به کار شد. او در سال 2000 به نمایندگی مجلس رسید و سرانجام پست وزارت آموزش و پرورش در این کشور فقیر کارائیبی را از آن خود کرد. زمانی که پیر کارلس نخست وزیر وقت از یک حمله قبلی درگذشت، حزب کارگر دومینیکن اسکریت را به عنوان جانشین او برگزید. کمی بعد، اسکریت تایوان را به رسمیت شناخت و با چین روابط رسمی برقرار کرد. دولت پکن هم کمکی 122 میلیون دلاری به او اعطا کرد، حدود 1700 دلار برای هر شهروند این کشور.
جوزف کابیلا
رئیس‌جمهوری دموکراتیک کنگو
تاریخ تولد: 4 ژوئن 1971
زمان به قدرت رسیدن: 26 ژانویه 2001
نحوه تصاحب قدرت: پدرش کشته شد
پدر لارنت کابیلا، رئیس جمهوری پیشین کنگو، در سال 2001 توسط محافظش ترور شد و کابیلای جوان - که متعادل و محتاط شناخته می شد - جانشین او شد. کابیلا، چریک سابق که در چین آموزش دیده بود یک دهه در مبارزات مسلحانه ای شرکت کرد که به سقوط دیکتاتوری موبوتو سسه سکو منجر شد. جوزف کابیلادر سال 2006 با پیروزی در انتخابات ریاست جمهوری به اولین رهبر منتخب مردم از زمان استقلال کنگو 19600) مبدل شد. انتخابات باعث ثبات نسبی در این کشور جنگ زده شد. در دوران کابیلاجمهوری دموکراتیک کنگو چندین قرارداد پرسود در حوزه صنعت و معدن با غربی ها منعقد کرد.
نیکوئیا گروئوسکی
نخست‌وزیر مقدونیه
تاریخ تولد: 31 آگوست 1970
زمان به قدرت رسیدن: 27 آگوست 2006
نحوه تصاحب قدرت: حزب او انتخابات پارلمانی را برد
گروئوسکی، بوکسور آماتور سابق، که در سال 2006 در رشته اقتصاد کارشناسی ارشد گرفت پیش از این بنیانگذار و رئیس انجمن کارگزاران بورس جمهوری مقدونیه 19988)، وزیر تجارت 19988 تا 99) و وزیر دارایی 19999 تا 2002) بود. او در سال 2002 عضو پارلمان شد و از سال 2003 رهبری حزب راست میانه VMRODPMNE را برعهده گرفت. پس از پیروزی این حزب در انتخابات پارلمانی سال 2006 گروئوسکی کابینه خود را معرفی کرد.
مارکوس استفن
رئیس‌جمهوری نائورو
تاریخ تولد: اول اکتبر 1969
زمان به قدرت رسیدن: 19 دسامبر 2007
نحوه تصاحب قدرت: نفر قبلی رای عدم اعتماد گرفت
استفن به معنای واقعی کلمه قوی است. او در سال های 1992، 1996 و 2000 به عنوان وزنه بردار در المپیک شرکت کرد و بین سال های 1990 تا 2002 در مسابقات کشورهای مشترک المنافع 12 مدال به دست آورد. بهترین رکورد او بلندکردن وزنه 5/172 کیلوگرمی در رده 62 کیلوگرم در مسابقات جهانی بود. در کشور 14 هزار نفری نائورو در اقیانوس آرام، استفن با 160 سانتی متر قد قهرمان به حساب می آید. او در سال 2003 به پارلمان راه یافت. سال گذشته پارلمان 18 نفره این کشور به رئیس جمهور لودویک اسکاتی رای عدم اعتماد داد و استفن به جای او سوگند یاد کرد. دوران ریاست جمهوری استفن در آرامش نگذشته است.
مسواتی سوم
شاه سوازیلند
تاریخ تولد: 19 آوریل 1968
زمان به قدرت رسیدن: 25 آوریل 1986
نحوه تصاحب قدرت: پدرش، پادشاه سابق، مرد
مسواتی سوم شش روز پس از جشن تولد 18 سالگی اش تاجگذاری کرد. سوازیلند کشور غریبی است و پادشاه هم کارهای عجیب می کند. برآورد می شود 26 درصد افراد 15 تا 49 ساله در این کشور به ویروس ایدز مبتلاهستند و پادشاه راه حل <ممنوعیت رابطه جنسی> را پیشنهاد کرد. او در سال 2001 ممنوعیت 5 ساله رابطه جنسی تمام زنان و دختران زیر 18 سال را صادر کرد. این رای به مذاق مردم خوش نیامد، چون خود مسواتی 13 زن و دست کم 23 فرزند داشت و همان سال با یک دختر 17 ساله ازدواج کرد. ممنوعیت عجیب و غریب یک سال بعد لغو شد.
میخائیل ساکاشویلی
رئیس‌جمهوری گرجستان
تاریخ تولد: 21 دسامبر 1967
زمان به قدرت رسیدن: 25 ژانویه 2004
نحوه تصاحب قدرت: او رهبر انقلاب گل سرخ بود
ساکاشویلی که به کمک بورس های تحصیلی در دانشگاه های کلمبیا و جورج واشنگتن درس خوانده بود، در سال 1995 به پارلمان گرجستان راه یافت. در سال 2000 وزیر دادگستری شد و پیکار علیه فساد گسترده در کشور را آغاز کرد که باعث تیرگی روابطش با ادوارد شواردنادزه رئیس جمهوری گرجستان شد. در نوامبر 2003 ده ها هزار مردم گرجستان به خیابان ها ریختند و به تقلب در انتخابات ریاست جمهوری اعتراض کردند. بعد از چندین روز تظاهرات، ساکاشویلی و هودارانش ساختمان پارلمان را تصاحب کردند و شواردنادزه مجبور به استعفا شد. در انتخابات زودهنگام بعدی ساکاشویلی به عنوان رئیس جمهوری انتخاب شد. او ژانویه گذشته در یک انتخابات زودهنگام ریاست جمهوری دیگر نیز برای دومین بار پیروز شد.
فایوره گناسینگبه
رئیس‌جمهوری توگو
تاریخ تولد: 6 ژوئن 1966
زمان به قدرت رسیدن: 5 فوریه 2005
نحوه تصاحب قدرت: پدرش او را به قدرت رساند
گناسینگبه ایادما، پدر فایوره، پس از کودتا در 1967 با مشت آهنین بر توگو حکم می راند. او فرزندش را که در دانشگاه جورج واشنگتن درس خوانده بود آرام آرام سرپرست وزارتخانه های امور عمومی، معادن، و در آخر ارتباطات کرد تا برای جانشینی اش آماده شود. پدر در فوریه سال 2005 مرد و ارتش فرزندش را به عنوان رئیس جمهور انتخاب کرد، اگر چه بر اساس قانون اساسی رئیس مجلس باید رئیس جمهور می شد، او تحت فشار های بین المللی 20 روز بعد استعفا داد، اما با پیروزی در انتخابات مشکوک آوریل 2005 به ریاست جمهوری رسید.
سرگئی استانیشف
نخست‌وزیر بلغارستان
تاریخ تولد: 5 می 1966
زمان به قدرت رسیدن: 17 آگوست 2005
نحوه تصاحب قدرت: با زرنگی خود را به رده های بالای حزبش رساند
بعد از اخذ مدرک Ph.D در رشته تاریخ او به عنوان روزنامه نگار در حوزه سیاست خارجی مشغول به کار شد. او از سال 1995 به حزب سوسیالیست بلغارستان در امور سیاست خارجی مشاوره داد و در سال 2001 به عضویت مجلس ملی انتخاب شد. اواخر همان سال به ریاست حزب سوسیالیست انتخاب شد و در ژوئن سال 2005 دو ماه پس از پیروزی این حزب در انتخابات به عنوان نخست وزیر انتخاب شد.
دیمیتری مدودف
رئیس‌جمهوری روسیه
تاریخ تولد: 14 سپتامبر 1965
زمان به قدرت رسیدن: 7 می 2008
نحوه تصاحب قدرت: از ولادیمیر پوتین دور نشد
در دهه 90 میلادی، مدودف بعد از تحصیل در رشته حقوق در دفتر ولادیمیر پوتین در سنت پترزبورگ که در آن زمان شهردار بود، مشغول به کار شد. مدودف در سال 2000 ستاد انتخاباتی پوتین را رهبری کرد و در اوایل همان سال به عنوان رئیس شرکت بزرگ گازپروم مشغول به کار شد. در سال 2005 در دولت پوتین معاون نخست وزیر شد و کمی بعد معلوم شد پوتین که نمی توانست برای بار سوم رئیس جمهور شود او را به عنوان جانشین خود انتخاب کرده است. مدودف به راحتی در انتخابات ریاست جمهوری پیروز شد و پوتین را به عنوان نخست وزیر برگزید تا او همچنان مرد اول روسیه باقی بماند