على موسوى خلخالى
به دنبال به توافق نرسیدن اوکراین و روسیه بر سر قیمت گاز در سال 2009، شرکت گاز پروم روسیه انتقال گاز به اوکراین را متوقف کرد تا اروپا مجددا شاهد بحران گازى سال 2006 باشد. گوردون براون، نخست وزیر بریتانیا پنجشنبه به مناسبت سال جدید میلادى در سخنرانى اظهارداشت که با توجه به بحران اقتصاد جهانى، سال 2009 براى مردم بریتانیا سال آسانى نخواهد بود.
براون در پیام سال نو خود اعلام کرد، سالى که پیش رو داریم، سال سختى برایمان خواهد بود اما من مطمئنم که مردم مىتوانند به دولتشان به عنوان مرکز ثبات وعدالت اتکا کنند. من با وجود بحران اقتصادى موجود معتقدم که مردم انگلیس مىتوانند با تمام مشکلات مبارزه کنند. امیدوارم سال 2009 سالى باشد که در آن عصر جدید پیشرفت در سراسر دنیا آغاز شود. رئیسجمهورى روسیه نیز در پیام سال نو خود از مردم کشورش به دلیل برخورد مناسب با مشکلات اقتصادى پیش آمده تقدیر کرد و از آنها خواست در دوران سختى که احتمالا در پیش است، مقاوم باشند. دیمیترى مدودف، رئیسجمهورى روسیه در پیام خود اعلام کرد، در این سال کشور ما دوران دشوارى را گذراند اما توانست با اعتماد و عزتى که به شما مدیون است، بر آن فائق آید. من مطمئنم که دوران سختى پیش رو داریم اما مىتوانیم از آنها نیز سربلند بیرون آییم.
ممکن است شمارههاى تقویم تغییر کند اما عشق، دوستى، وفادارى و دلسوزى و رفاقت همواره با ما خواهد بود و به ما نه تنها در پیروزى در دشوارىها بلکه براى ایجاد یک دوران جدید کمک خواهد کرد.
قطع گاز به اوکراین
از سوى دیگر به دنبال به توافق نرسیدن اوکراین و روسیه بر سر قیمت گاز در سال 2009، شرکت گاز پروم روسیه انتقال گاز به اوکراین را متوقف کرد تا اروپا مجددا شاهد بحران گازى سال 2006 باشد. این در حالى است که مردم اروپا دیروز و امروز را در اوج سرما و یخبندان عید سال نو را جشن گرفتند. الکس میلر، مدیر کل شرکت گاز پروم روسیه در این باره گفت: «احتمال مىرود ماجراى سال 2006 یعنى قطع موقت انتقال گاز روسیه به اوکراین و کاهش چشمگیر تأمین گاز اروپا، تکرار شود.» در همین حال اوکراین در آخرین ساعات ادارى روز پنجشنبه اول ژانویه از روسیه خواست، مذاکرات بر سر از سرگیرى صادرات را از سر بگیرد تا گاز اوکراین و به تبع آن گاز وارداتى به اروپا قطع نشود. بوگدان سوکولوفسکى، مشاور رئیسجمهورى اوکراین در مسائل انرژى در این باره گفت: «دولت اوکراین با فرستادن یادداشتى به دیپلمات روسیه در کیف، از روسیه خواست تا انتقال گاز را متوقف نکند.»
با وجود این که روسیه صادرات گاز خود به اوکراین را متوقف کرده سوکولوفسکى اعلام کرد، اوکراین انتقال گاز به اروپا را تضمین مىکند. الکس میلر، مدیر کل گاز پروم در جمع خبرنگاران در مسکو اعلام کرد، گاز پروم از روز یکم ژانویه انتقال گاز به اوکراین را به صورت 100درصد قطع خواهد کرد و طرف اوکراینى مسئول این امر است. در همین رابطه اوکراین از اتحادیه اروپا خواسته است تا درباره اختلاف میان این کشور با روسیه بر سر انتقال گاز میانجیگرى کند. مدیر شرکت گاز پروم روسیه همچنین گفت: «گفتوگوها میان اوکراین و روسیه براى حل مناقشه عرضه گاز شکست خورده است. عرضه گاز به اوکراین قطع خواهد شد، اما روسیه هر چه در توان دارد، براى تضمین تداوم عرضه گاز به اروپا انجام خواهد داد.»
میلر در ادامه افزود: «بدهى اوکراین به گاز پروم به خاطر فروش گاز در گذشته پرداخت نشده است. به رغم بیانیههاى شفاهى کیف، هیچ مبلغى به حسابهاى گاز پروم واریز نشده است. موضعگیرى اوکراین در جریان گفتوگوها غیر سازنده بوده و ما دلیل حقوقى براى ادامه عرضه گاز به اوکراین نداریم. قرارداد تأمین گاز به تسویه حساب دو میلیارد پوندى و جریمهاى که گاز پروم به خاطر دیرکرد در پرداخت بدهى بر اوکراین اعمال کرده، بستگى دارد. کیف در پى دامن زدن به یک اختلاف وسیعتر است و ما به این برداشت رسیده ایم که نیروهایى سیاسى در اوکراین خیلى مشتاقند مناقشه گازى میان روسیه و اوکراین در بگیرد.»
این در حالى است که اوکراین داشتن بدهى به گاز پروم را انکار مىکند و دائما القا مى کند که عبور گاز از خاک خود به دیگر بخشهاى اروپا را تضمین مىکند. اما با این حال والنتین زملیانسکى، سخنگوى شرکت دولتى نفت و گاز اوکراین تأیید کرد که مذاکرات شکست خورده است. وى در این باره گفت: «یک و نیم میلیارد دلار صورتحسابهاى باقى مانده را به شرکت RosUkrEnergo که یک شرکت مبادله گاز است و در سوئیس ثبت شده و به عنوان واسطه عمل مىکند، پرداخت کردهایم، اما جریمههاى اعمال شده از سوى گاز پروم را نپرداختهایم. اما همچنان تضمین مىکنیم که عرضه گاز طبیعى به همسایگان اروپاییمان را ادامه دهیم.»
بوگدان سوکولوفسکى، نماینده رئیسجمهورى اوکراین در امور انرژى نیز در این باره گفت: «اروپا همه گازى را که روسیه عرضه کند، دریافت خواهد کرد. گاز پروم بزرگترین تولید کننده گاز در جهان است و یک چهارم نیازهاى گازى اتحادیه اروپا عمدتا از طریق اوکراین تأمین مىشود.»