تاریخ انتشار : ۲۹ مهر ۱۳۸۹ - ۰۹:۱۵  ، 
کد خبر : ۱۷۸۷۸۸
گفت‌وگویی درباره حملات تروریستی لندن و شرم‌الشیخ

موجی از فرصتهای فراهم‌شده

ترجمه: رسول نمازی مقدمه: گروه بین‌الملل: ژان فرانسوا داگوزان متخصص تروریسم در بنیاد مطالعات استراتژیک است. همچنین او مسئولیت بانک اطلاعاتی اقدامات تروریستی تحت نظارت وزیر کشور فرانسه را نیز بر عهده دارد. روزنامه لیبراسیون در رابطه با حملات تروریستی اخیر در لندن و شرم‌الشیخ مصاحبه‌یی با وی ترتیب داده که در پی می‌آید.

* آیا بعد از اقدامات لندن و شرم‌الشیخ ما شاهد حملات هماهنگ‌شده القاعده هستیم؟
** من هنوز نسبت به ایده یک برنامه گسترده برای حملات همزمان توسط بن لادن یا زرقاوی محتاط هستم. ممکن است ما در اینجا با یک نوع تحریک برای عملیات‌های تروریستی پس از عملیات لندن مواجه باشیم. یک نوع توپ برفی از موقعیت‌ها که هرچه پیش‌می‌رود بزرگتر می‌شود. اگر سازماندهی وجود داشته‌باشد،‌بیشتر باید در ترتیب این عملیات‌ها باشد و نه در سازمان شرکت‌کنندگان. من نسبت به اینکه القاعده هنوز توانایی‌های خود را برای عملیات‌کردن مانند پیش از 11 سپتامبر دارد تردید دارم، مخصوصاً‌ اینکه آنها توانسته‌باشند خود را پس از جنگ در کوههای افعانستان سازماندهی کنند.
* شما کاملاً این احتمال را مردود می‌دانید؟
** البته فرضیه دیگری هم وجود دارد: شاید ما شاهد یارگیری گسترده القاعده باشیم. شاید القاعده می‌خواهد توانایی گسترده خود را به نمایش بگذارد. شاید هم القاعده می‌خواهد توانایی گسترده خود را به نمایش بگذارد. شاید هم القاعده می‌خواهد داوطلبین جدیدی برای عملیات را به خود جلب کند.
* ما می‌توانیم از یک جنگ جدید جهانی سخن بگوییم؟
** برای خود سازمان القاعده یک همچین چیزی کاملاً‌ وجوددارد! تروریستها از سال 1998 خود را در حال جنگ می‌دانند. آنها در یک اعلامیه واضح همکاری تمامی نیروهای رادیکال اسلامی علیه «یهودی‌ها، صلیبیون و ریاکاران» را خواستار شده‌اند. صلیبیون همان غربی‌ها هستند. در مقابل،‌ امریکایی‌ها این احساس را دارند که پس از 11 سپتامبر خودشان در یک جنگ بسر می‌برند. اما در اروپا این مسئله کمی پیچیده‌تر است. از نظر اروپایی‌ها جنگ پیش‌رو عملیات‌های نظامی کلاسیک را از رده خارج کرده‌است. مسئله دیگری نیز وجوددارد که سردمداران ما را آشفته کرده‌است: کسی که از جنگ صحبت می‌کند، باید از نتایج قضایی و اجرایی آن نیز صحبت کند. این یعنی تندروی در معیارهای پلیسی و امنیتی.
* آیا ما در حال مواجهه با یک نوع از تغییر روش‌ها هستیم؟ همان‌طوری که در لندن شاهد بودیم؟
** نظر اروپایی‌ها گویا در حال تحول به این سمت است. یک چیز آشکار است: تنها یک حمله دیگر کافی است تا با یک مشکل واقعی مواجه باشیم.
* شما فکر می‌کنید که دولت فرانسه هم ترسیده‌است؟
** فرانسه هم علی‌رغم نگرش‌های ضد امریکایی‌اش در عراق برای مبارزه با چنین انحرافاتی تلاش می‌کند.
* آیا در فرانسه هم اقلیت‌های اسلامی وجوددارند که تروریست‌ها بتوانند در میان آنها دست به یارگیری بزنند؟
** بله وجوددارد،‌ اما پلیس و نیروهای اطلاعاتی فرانسه برعکس لندن بخوبی می‌دانند که چه چیزهایی در جریان است. به کمک واحد «مجرمین مرتبط و سازمانهای تروریستی» شبکه‌های تروریستی در ناامنی بسر می‌برند،‌ چیزی که در انگلستان وجودندارد. به محض اینکه یک مظنون وجود داشته‌باشد، قضات ضد تروریسم اجازه عملیات را صادر می‌کنند. در انگلستان مسئله بسیار مشکل‌تر است.
* مشکلات بین پاریس و لندن در مورد استرداد مجرمین از کجا ناشی می‌شود؟
** در حیطه مسائل پلیسی و اطلاعاتی مشکلی وجودندارد. اما به محض اینکه کار به سیستم قضایی می‌کشد مشکلات عدیده‌یی بروز می‌کند. سیستم قضایی اروپا بسیاری از فرآیندها را متوقف کرده‌است.

نظرات بینندگان
ارسال خبرنامه
برای عضویت در خبرنامه سایت ایمیل خود را وارد نمایید.
نشریات