پاییز پر بیانیه

بیانیه ایران: تشکر می‌کنیم
جمهوری اسلامی ایران در بیانیه‌ای که رسماً در نشست بعدازظهر پنجشنبه شورای حکام منتشر شد، ضمن بیان اینکه براساس نظر اکثر اعضای پرونده ایران باید عادی شود تاکید کرد: چرخه سوخت هسته‌ای صلح‌آمیز در ایران قابل بازگشت نیست اما آماده مشارکت است. ایران همچنین استناد برخی اعضای شورای حکام به موضوعات ساده و سخیفی مثل چند برگ نقشه نیم کره اورانیومی را ضربه به جایگاه فنی و حقوقی آژانس خواند. به گزارش مهر متن این بیانیه که توسط دکتر محمدمهدی آخوندزاده نماینده ایران در آژانس بین‌المللی اتمی قرائت شد، چنین است: در ابتدا اجازه می‌خواهم به شما خوش آمد گفته و به شما اطمینان دهم که هیات نمایندگی من از هرگونه همکاری با شما دریغ نخواهد کرد. مایلم که قدردانی کشورم را از اعضای عدم تعهد، به ویژه خانم رجمه حسین سفیر مالزی و رئیس عدم تعهد به خاطر مشارکت سازنده و همکاری‌شان اعلام کنم. همچنین از همکاری با ارزش کشورها در این باره تشکر می‌کنم. به رغم قطعنامه غیرقابل توجیه شورا در ماه سپتامبر، ایران با حسن نیت به همکاری خود با آژانس به عنوان محور فعالیت‌ها، ادامه داد تا مسائل باقی مانده را حل و فصل کند. آژانس اکنون به این نتیجه رسیده است که در موارد زیادی مثل اسناد انتقالات و بقیه اسناد «اطلاعات ارائه شده از سوی ایران با اظهارات ایران در خصوص خریدهای اواخر دهه 1980 و اوائل دهه 1990 برای اولین قسمت برنامه p-1 و تحقیق و توسعه در سازمان انرژی اتمی همخوانی دارد.» این اولین بار نیست که مدیر کل در گزارش خود بیان می‌کند که اطلاعات ارائه شده توسط ایران با یافته‌های آژانس همخوانی دارد. یافته‌های آژانس آن گونه که در پاراگراف 12 (Gov/2005/67)در مورد منشاء آلودگی بیان کرده و در چند گزارش قبلی از سال گذشته نیز آمده است اکنون مؤید آن است که اظهارات ایران در مورد منشاء خارجی آلودگی صحت دارد. روند مثبت برای حل و فصل موضوعات محدود باقی مانده در چند هفته گذشته ادامه داشت. ایران حداکثر همکاری خود را صرفنظر از فضای مسموم ایجاد شده در جلسه ماه سپتامبر شورا با آژانس ادامه داد. گزارش مدیر کل در این زمینه کاملاً روشن است. من برخی از این همکاری‌های گسترده را برمی‌شمارم:- برای دومین بار آژانس امکان یافت که به ساختمان‌های مورد تقاضای خود در منطقه پارچین دسترسی پیدا کند. آژانس در پاراگراف 16 گزارش خود (Gov/2005/87) گفته است که هیچ فعالیت غیرمعمولی در این ساختمان‌ها مشاهده نکرده است. اسناد و اطلاعات زیادی که در پاراگراف‌های 5 و 10 گزارش به آنها اشاره شد ارائه شده است. اجازه مصاحبه با افراد همان گونه که در پاراگراف 4 آمده، داده شده است. آژانس همچنان به نظارت بر تأسیسات مربوط به سانتریفوژهای گازی اورانیوم و غنی‌سازی لیزر ادامه می‌دهد و گزارش مدیر کل نشان می‌دهد که «هیچ انحرافی از تعلیق داوطلبانه ایران مشاهده نمی‌شود.»- ایران همچنان به اجرای قوانین پروتکل الحاقی آن گونه که گویی آن را تصویب کرده است ادامه می‌دهد. به رغم تمام این همکار‌ی‌ها از طرف ایران، یک کشور خاص به منظور خدشه وارد ساختن به دستاوردهای آژانس همچنان به ادعاهای خود ادامه می‌دهد. من به یاد این شورای محترم می‌آورم که پیش از هر نشست شورای حکام این رویه معمول آمریکا و گروه‌های تروریستی تحت حمایت آن شده است که ادعاهای غلطی را به منظور ایجاد انحراف در ذهن اعضا از پیشرفت قابل توجه به دست آمده در سال‌های اخیر علیه ایران مطرح کنند. همانگونه که در گزارش سپتامبر مشخص شده بود «آژانس نه نشانی از وجود مواد هسته‌ای پیدا کرد و نه هیچ گونه تجهیزات یا مواد استفاده دوگانه مربوط به آن را در مکان‌های بازدید شده یافت.» هم‌اکنون ادعاهای غلط جدیدی پیش از نشست نوامبر شورا مطرح شده است که از طرف رسانه‌ها و دیپلمات‌ها به شکل مسخره آمیز مورد انتقاد قرار گرفته است. ارائه تمام اسناد دریافت شده از واسطه‌ها به آژانس، از جمله برگه‌های گفته شده، نشانه روشنی از شفافیت کامل ایران با آژانس است. درباره موضوع نیم کره فلز اورانیوم من باید توجه اعضای محترم شورا را به موارد ذیل جلب کنم: اطلاعات موجود در این یک صفحه و نیم، اطلاعاتی ساده و غیرپیچیده است که می‌توان در سخنرانی‌ها و اینترنت آنها را یافت. اطلاعات موجود در این سند درباره تبدیل UF6 به فلز اورانیوم در مقایسه با اطلاعات و نقشه‌های کامل و به خوبی تشریح شده موجود در تأسیسات UCF غیرجامع و ناقص است. بر اساس مشاهدات فنی و اسناد بالا، چنین موضوع ناچیزی نباید به هیچ وجه پیشرفت فوق‌العاده به دست آمده در نتیجه همکاری مشترک آژانس و ایران را با مانع مواجه سازد. من مطمئنم زمانی که ارزیابی و نتیجه‌گیری این موضوع وسط آژانس انجام شود، صحت و درستی اطلاعات ارائه شده توسط ایران روشن خواهد شد. ایران به همکاری خود با آژانس به عنوان محور فعالیت خود ادامه خواهد داد. ایران متعهد به عدم اشاعه و امحای سلاح‌های هسته‌ای است و سلاح‌های هسته‌ای و توانایی تولید با دستیابی به آنها را برای امنیت خود مضر می‌داند. ایران همچنان به تعهدات خود تحت NPT پایبند است. همزمان من باید همچنین تاکید کنم که تمام این تعهدات باید در ارتباط نزدیک با حقوق ما برای استفاده صلح‌آمیز از انرژی هسته‌ای همان‌گونه که در ماه 4NPT تصریح شده است پیگیری شود. در این زمینه، باید تاکید شود که تمام کشورهای عضو NPT،بدون تبعیض، حق لاینفک برای تولید انرژی هسته‌ای برای اهداف صلح‌آمیز دارند. از آنجایی که این یک حق «لاینفک» است، نمی‌تواند تحت هر بهانه‌ای مورد خدشه واقع شود یا ضایع شود. هرگونه تلاشی در این زمینه، تلاش برای خدشه‌ وارد ساختن به یکی از ستون‌های معاهده و در واقع خود معاهده خواهد بود. این حق شامل غنی‌سازی و تولید سوخت می‌باشد. بنابراین همان‌گونه که رئیس‌ محترم عدم تعهد بیان داشت «گزینه‌ها و تصمیمات اعضا در زمینه استفاده صلح‌آمیز از انرژی هسته‌ای و سیاست‌های چرخه سوخت باید محترم شناخته شود.» جمهوری اسلامی ایران همیشه خواسته است که از هیچ تلاشی برای رسیدن به از سرگیری فعالیت‌های غنی سازی‌اش با مذاکره فروگذاری نکرده است. علاوه بر این، رئیس‌ جمهوری اسلامی ایران در نطق خود در مجمع عمومی سازمان ملل در 17 سپتامبر 2005، پیشنهاد دیگری را برای افزایش ضمانت از طریق دعوت به مشارکت بین‌المللی در فعالیت‌های غنی‌سازی ایران مطرح کرد. این حداکثر شفافیت و اعتمادسازی است که تاکنون توسط کشوری در این باره مطرح شده است. در این باره، هیات من از تمام ابتکاراتی که توسط دیگری اعضا با هدف تسهیل در پایان بخشیدن سریع به موضوع هسته‌ای ایران در آژانس مطرح شده است قدردانی می‌کند. اجازه بدهید به موضوع گفت‌وگوهای ایران و سه کشور اروپایی نیز بپردازم. ایران همان گونه که در موارد متعدد اشاره کرده است هرگز مذاکرات را ترک نکرده است. ایران از رایزنی‌ها و مذاکرات با دیگران برای تسهیل کار آژانس استقبال می‌کند و از سه کشور اروپایی می‌خواهد که راه مقابله را با تعامل و مذاکره برای رسیدن به تفاهم و توافق جایگزین کنند. ما امیدواریم نتایج این شورا بتواند به ایجاد یک جو مثبت برای حل و فصل فوری موضوع و ادامه اجرای پادمان‌ها به شکل عادی کمک کند.
بیانیه اتحادیه اروپا: درهای فرصت نباید بسته شود.
سفیر انگلیس در آژانس به نمایندگی از اتحادیه اروپایی بیانیه‌ای را خواند. متن کامل بیانیه انگلیس که به نمایندگی از اتحادیه اروپا در شورای حکام قرائت و منتشر شد به این شرح است:
‌1- بسیار مفتخرم که از طرف اتحادیه و به نمایندگی از کشورهای (بلغارستان، رومانی، ترکیه، کرواسی، آلبانی، بوسنی هرزگوین، جمهوری‌های سابق یوگسلاوی، مونته‌نگرو، لیختن اشتاین، نروژ، اعضای نواحی اقتصادی اروپایی و همچنین مولداوی و اوکراین) صحبت می‌کنم.
2- اتحادیه اروپا یادداشت دقیقی از محتوای آخرین گزارش مدیر کل آژانس در خصوص انجام توافق‌های پادمانی NPT در ایران به دست آورده است.
3- ما در گذشته از مدیر کل و معاونش به خاطر بی‌طرفی و حرفه‌ای بودن بازرسی‌های آنان در مورد چندین نوبت قصور ایران در یک دوره طولانی برای اعلام مواد و فعالیت‌های هسته‌ای براساس تعهدات پادمانی تمجید و قدردانی کردیم.
4- گزارش به ما می‌گوید که از ماه سپتامبر پیشرفت‌های صورت گرفته برای حل این مسائل معقول بوده است. ایران تعدادی از اسناد را تحویل داده و اجازه دسترسی به دو تن را برای مصاحبه به آژانس داده و این‌ها امیدها را به روشن شدن نهایی پیشنهاد 1987 بیشتر کرده است.
5- دو نکته مهم مربوط به راستی‌آزمایی اول: اتحادیه اروپا از اینکه می‌بیند ایران اسناد مربوط به قالب‌گیری و غنی‌سازی فلز اورانیوم و تبدیل آنها به اشکال نیم‌کره‌ای در اختیار داشته نگران و مضطرب است. چنین فرآیندی جز تولید کلاهک‌های هسته‌ای برای چیز دیگری کاربرد ندارد. این مسئله نگرانی را بر می‌انگیزد که ممکن است ایران دست به فعالیت‌های هسته‌ای بزند. این سند جدید که هجده سال پس از دریافت به آژانس داده شده است، مطابق اطلاعات قبلی که به بازرسان ارائه شده بود نیست و همین مسئله سئوالات جدیدی را برمی‌انگیزد. اگر مدیر کل اولویتی را در رسیدگی به این مسائل بدهد از وی تشکر خواهیم کرد و از ایران می‌خواهیم دسترسی به تمام سایت‌ها و کسانی که بتوانند کمکی را بنمایند فراهم نماید.‌دوم: اتحادیه اروپا پاراگراف سوم گزارش البرادعی را یادآور می‌شود که به نقل از ایران می‌نویسد اجزای سانتریفیوژ در اواسط دهه 90 قبل از این که به ایران بارگیری شود به وسیله شبکه تهیه این مواد انبار شده، و هیچ آثاری از مواد هسته‌ای در این اجزا وجود نداشته است، آیا این بدین معنی است که محل این انبار نمی‌تواند منبعی برای آلودگی پیدا شده در اجزای سانتریفوژ در ایران باشد؟ یا آیا این بدین معنی نیست که اجزای سانتریفیوژ می‌تواند در حین یا قبل از انبار شدنشان آلوده شده باشند. و بنابراین سرانجام یعنی آلودگی باید در ایران رخ داده باشد؟
6- بازگردیم به مسئله تعلیق، اروپا متاسف از این حقیقت است که ایران هنوز به درخواست شورای حکام برای تعلیق تمم فعالیت‌های غنی‌سازی در ایران پاسخ نداده است. تبدیل اورانیوم در اوایل آگوست سه هفته قبل به پایان رسید این مسئله برای ایران فرصتی را فراهم می‌آورد تا همانطور که از سوی شورای حکام درخواست شده است یک تعلیق پایدار و کامل را در یو‌سی‌اف اصفهان ایجاد کند. اتحادیه اروپا اظهار تاسف می‌کند از این که ایران از فرصت شروع گفت‌وگوها که شورای حکام نیز درخواست آن را کرده، استفاده ننموده است.
7- در این رابطه به اعضای شورای حکام یادآوری می‌کنیم که ایران به طور غافلگیرانه‌ای با شروع فعالیت در یوس‌اف اصفهان از روند گفت‌وگوها کنار رفت. ایران از این اقدام تنها برای ایجاد یک تاثیر در ارجاع زمانبندی و محتویات این ارتباطات به شورای امنیت استفاده خواهد کرد، البته از طریق اقداماتی که شورای حکام در قطعنامه 24 سپتامبر آنها را درخواست کرده بود.
8- اتحادیه اروپا با ابراز تاسف می‌گوید که با گذشت هر هفته از 24 سپتامبر امید به تفاهم سخت‌تر می‌شود. تنها در رابطه با شفافیت است که ایران گام‌های مثبتی را از 24 سپتامبر برداشته است- گرچه این گام‌های همانطور که دیدیم تدابیر نیمه‌کاره‌اش بیش نبوده است- لیکن با گوش کردن دقیق به نظرات بسیاری از اعضای شورای حکام، اتحادیه اروپا دلیلی را می‌بیند و فکر می‌کند که درهای فرصت امروز نباید بسته شود. اما این فرصت‌ها نباید در هر شرایطی هم وجود داشته باشد، انتظار ما این است که ایران با خودداری از هرگونه حرکت یک جانبه اضافی که منجر به بدتر شدن وضعیت و همکاری مجدد در گفت‌وگوها بر اساس اصولی معقول و توام با حسن نیت می‌شود، نگرش مسئولانه‌ای را بپذیرد.
بیانیه غیرمتعهدها: مسائل از طریق گفت‌وگو حل شود.
گروه کشورهای غیرمتعهد شورای حکام آژانس بین‌المللی انرژی اتمی نیز در بیانیه‌ای با اشاره به گزارش اخیر البرادعی مدیر کل آژانس درباره گسترش همکاری‌های ایران بر عادی شدن روند فعالیت‌های پادمانی در ایران تاکید کرد. متن کامل بیانیه تروئیکای نم که خانم «رایمه جمع حسین» نماینده مالزی در آژانس آن را قرائت کرد، به این شرح است:
1- افتخار دارم تا این بیانیه را به نمایندگی از اعضای نم شاخه وین، به اطلاع برسانم.
2- در ابتدا می‌خواهم قدردانی نم را از محمد البرادعی مدیر کل آژانس به خاطر گزارش مقدماتی شامل بر اجرای توافق پادمان‌های ان‌پی‌تی در جمهوری اسلامی ایران همانطور که در سند (Gov/2005/37) به تاریخ 18 نوامبر 2005 گنجانده شده است به اطلاع برسانم، همچنین تمایل داریم تا از معاون مدیر کل در امور پادمان‌ها برای ارائه مسائل مشابه تشکر و قدردانی کنیم.
3- در این باره نم قویاً بر حق مسلم تمام دولت‌های عضو برای توسعه انرژی هسته‌ای به منظور اهداف مسالمت‌آمیز، بدون هیچ‌گونه تبعیضی و در هماهنگی با تعهدات قانونی مورد احترام آنها تاکید می‌کند و به علاوه، نم تاکید می‌کند که انتخاب و تصمیمات کشورهای عضو در زمینه تکنولوژی هسته‌ای مسالمت‌آمیز و سیاست‌های مربوط به چرخه سوخت باید محترم شمرده شود.
4- در این چارچوب نم : I- بر موضع اصولی خود مبنی بر منع تکثیر سلا‌ح‌های هسته‌ای و استفاده صلح‌آمیز از تکنولوژی هسته‌ای تاکید می‌کند و باید به شیوه‌ای متوازن و به دور از تبعیض به این مسئله پرداخته شود-II - نم مجدداً تاکید می‌کند که از بین بردن کل تسلیحات هسته‌ای تنها راه تضمین عدم استفاده یا تهدید به استفاده از این گونه تسلیحات به شمار می‌رود.III – نم مجدداً بر نگرانی خود از گام‌های آهسته و آرام پیشرفت به سوی خلع سلاح هسته‌ای تاکید می‌ورزد و مسئله خلع سلاح در اولویت اول این جنبش قرار دارد.
5- نم خواهان تاکید بر این مسئله است که ایجاد تمایز صریح و روشن بین تعهدات قانونی دولت‌های عضو به توافق‌های پادمانی مربوط به خودشان و تعهدات داوطلبانه آنان مسئله‌ای ضروری است. این مسئله نیازمند این اطمینان است که تعهدات داوطلبانه دولت‌های عضو به تعهدات پادمان‌های حقوقی تبدیل نشود. نم عقیده دارد که تهیه اطلاعات در زمینه مواد و تجهیزات دو منظوره یک تعهد قانونی نیست.
6- نم معتقد است که همه مسائل مشکل‌آفرین باید از طریق گفت‌وگو و به طور مسالمت‌آمیز حل شود. نم به از سرگیری مذاکرات و همکاری بین تروئیکای اروپا (انگلیس، آلمان و فرانسه) و ایران علاقه‌مند است و می‌گوید این مذاکرات و همکاری‌ها اطمینان بین دو طرف را افزایش داده و این دید را در مورد اقدامات آژانس در برنامه هسته‌ای ایران راحت‌تر می‌کند. در این زمینه نم بیانیه اخیر وزیر امور خارجه ایران و نامه مورخ 6 نوامبر علی لاریجانی دبیر شورای امنیت ملی ایران را یادآور می‌شود که خطاب به وزرای سه کشور عضو سازمان ملل آمادگی ایران را برای از سرگیری مذاکرات با این سه کشور مطرح کرده بود. نم از طرف اروپایی مصراً می‌خواهد تا به این پیشنهاد برای از سرگیری مذاکرات پاسخ مثبت دهند.
بیانیه استرالیا: پیشرفت خیلی کندی داشته‌ایم
نماینده استرالیا در آژانس با اشاره به مفاد قطعنامه 24 سپتامبر گذشته گفت: گزارش مدیر کل می‌گوید که ایران اسناد و دسترسی‌هایی را داده است ولی برای راستی‌ آزمایی سطح بسیار بالاتری از این اقدامات مورد نیاز است و ایران باید به همه سایت‌ها و افراد مورد نظر آژانس بدون فوت وقت اجازه بازرسی دهد. وی افزود: ایران هنوز پروتکل الحاقی را امضا نکرده است و هیچکدام از ابهاماتی که در گزارش 2 سپتامبر مدیر کل اشاره شده بر طرف نگردیده است. ابهاماتی شامل تاریخچه و گستره برنامه سانتریفیوژ نوع اول و دوم، آزمایشات جداسازی پلوتونیوم، فعالیت با بریلیوم و پلونیوم و نهایتاً فعالیت‌‌های معدنی اورانیوم. نماینده استرالیا در آژانس گفت: ما از سپتامبر پیشرفت خیلی کندی داشته‌ایم و آژانس بسیار دور از این نقطه است که ابهامات باقی مانده را رفع شده اعلام نماید. وی به موضوع آلودگی سطح پایین و بالا مجدداً اشاره کرد و در حالی که البرادعی چنین درخواستی نداشته با اعلام تلویحی ناتوانی آژانس در تشخیص وظایف خود افزود: ما به حجم بیشتری از نمونه‌گیری برای رسیدن به نتیجه نیاز داریم تا واقعاً ثابت شود که گفته ایران مبنی بر اینکه این آلودگی‌ها همراه قطعات وارداتی از خارج بوده درست است. نماینده استرالیا در آژانس همانند انگلیس مسئله چند کپی از اسناد شامل چگونگی کاهش هگزافلوراید اورانیوم به فلز اورانیوم و فرآیندهای بعدی آن را مورد توجه قرار داده و ضمن اینکه گزارش البرادعی را به دلیل خوب روشن نکردن این مسئله زیر سئوال برد افزود: برای ما مهم است بدانیم چرا در حالی که ایران درخواست نداشته شبکه‌ای این اسناد را تحویلش داده است و چرا ایران این اسناد را پیش خود نگه داشته در حالی که تصمیم به استفاده از آنها را نداشته است. وی ایران را به قطعنامه 24 سپتامبر گذشته پایبند ندانست و تاکید کرد: بر اساس آن قطعنامه عدم پایبندی ایران بر اساس بند سوم ماده 12 اثبات شده است. در عین حال نماینده استرالیا در پایان بر ضرورت ادامه مذاکره ایران با سه کشور اروپایی و سایر کشورها برای رسیدن به یک تضمین عینی برای فعالیت‌های صلح‌آمیز هسته‌ای اشاره کرده است.
بیانیه آفریقای جنوبی: به سوی مذاکره برویم
آفریقای جنوبی در بیانیه خود که توسط عبدالمنتی سفیر این کشور در آژانس خوانده شد تاکید کرد که صدور قطنامه   24 سپتامبر گذشته در خصوص فعالیت‌های هسته‌ای ایران اشتباه و روش نادرستی بوده است. نماینده آفریقای جنوبی با اعلام اینکه «به همین علت ما به آن قطعنامه رای ممتنع دادیم» افزود: ما اعتقاد داریم که مکانیسم‌های فنی و قانونی موجود در آژانس بهترین کمک برای رسیدن به اهداف این نهاد از صلح‌آمیز بودن فعالیت کشورها و روشن شدن ابعاد برنامه آنها است. وی افزود: ما باید به ویژه به این نکته مهم توجه کنیم که ایران همواره در حال همکاری با آژانس است و نگاه به گزارش اخیر آقای مدیر کل در 18 نوامبر نشان می‌دهد که فضای مثبت به وجود آمده فعلی باید حفظ شده و گسترش یابد. عبدالمتنی گفت: باید به سمت سفیر آفریقای جنوبی در مورد مسائل مطرح شده مبنی بر اسنادی که نشان‌دهنده نقشه‌های فرآیند کاهش یو اف سیکس به فلز اورانیوم و تشکیل حلقه‌های کروی مربوط به آن - که رسانه‌های غربی از آن به عنوان کشف بزر‌گی ‌تز یک برنامه تولید سلاح اتمی یاد کرده بودند و نماینده انگلیس نیز در کمال تعجب به این مسئله اشاره کرد - گفت: اتفاقاً بررسی اسناد نشان‌دهنده این است که ایران درخواست‌کننده آنها نبوده است و لذا تسلیم این سندهای ناقص نیز دلیلی بر شفافیت ایران است و به جایی ایران باید کشورهایی در این زمینه پاسخگو باشند که بدون نظارت لازم شبکه‌های توزیع چنین اسنادی را امکان‌پذیر کرده‌اند. وی با تصریح اینکه «پرونده ایران فقط باید در آژانس حل و فصل شود» در سایر بخش‌های بیانیه خود به لزوم همکاری بیشتر بین ایران و آژانس برای حل ابهامات باقی مانده تاکید کرد.
بیانیه برزیل: نمی‌توان حق ایران را نادیده گرفت.
برزیل به عنوان عضو ثابت شورای حکام در بیانیه‌ای که رسماً در نشست بعدازظهر پنجشنبه شورای حکام منتشر شد دیپلماتیک‌ترین موضع را گرفت و درباره اعلام حمایت از مذاکره و طرح‌هایی مانند روسیه گفت: نمی‌توان حق ایران در توسعه صلح‌آمیز انرژی اتمی و نیز نگرانی‌های بین‌المللی از سلاح اتمی را نادیده گرفت. نماینده برزیل افزود: با عنایت به آغاز و ادامه فعالیت کارخانه فرآوری مواد اورانیومی در اصفهان و تا وقتی که فعالیت‌های فوق تحت نظارت و پادمان آژانس است؛ برزیل معتقد است که تعهد ایران به باقی ماندن بر تعلیق تمام فعالیت‌های مرتبط با غنی‌سازی و بازفرآوری، همچنان به عنوان اقداماتی داوطلبانه، اعتمادساز و غیرالزام‌آور حقوقی، باقی ماندن جامعه جهانی به اعتماد و اطمینان از صلح آمیز بودن ماهیت فعالیت‌های اتمی ایران را تحکیم می‌بخشد. نماینده برزیل در آژانس با ابراز امیدواری برای تطابق تکالیف و حقوق کشورهای متعهد به ان‌پی‌تی افزود: این حق برای ایران نیز در زمینه توسعه صلح آمیز انرژی هسته‌ای قابل احترام است. همچنان که رعایت سخت قوانین پیمان عدم گسترش سلاح‌های هسته‌ای نیز نباید نادیده گرفته شود. وی گفت: برزیل به طور جدی از فرآیند مذاکره ایران با سه کشور اروپایی حمایت کرده و خواستار آن است که گروه‌های حاضر در شورای حکام جداً به طر‌ح‌هایی مثل روسیه توجه کنند که از دیدگاه ما، ظرفیت خوبی برای بن بست‌شکنی از مذاکرات دارند و به راه حلی قابل قبول و رو به جلو هم برای ایران و هم جامعه بین‌الملل منتهی می‌شوند.
بیانیه هند: همکاری کامل ضروری به نظر می‌رسد
شیل کانت شارما رئیس‌ هیات نمایندگی هند در بیانیه‌ای که به شورای حکام آژانس ارائه داد خواستار رسیدگی بیشتر آژانس به شبکه قاچاق مواد هسته‌ای شد که در گزارش البرادعی به آن اشاره شده است. متن بیانیه هند در ارتباط با پرونده هسته‌ای ایران به این شرح است: گزارش اخیر مدیر کل درباره ایران یادآور می‌شود که آژانس توانسته است با افراد درگیر و دست‌اندرکاران فعالیت‌های هسته‌ای ایران که قبلاً در دسترس آژانس نبودند مصاحبه کند. گزارش همچنین به اسناد اضافی اشاره دارد که ایران در مناطق مختلف در دسترس آژانس قرار داده است و از در دسترس بودن مکان‌های مورد نظر در ایران قدردانی کرده است. همچنین باید بر اهمیت اطلاعات جدیدی که ایران در اختیار آژانس قرار داده و هم‌اکنون آژانس درباره این اطلاعات در حال اقدام است تاکید کرد. این مشخصات و ویژگی‌ها فراوان و اساسی و به طور کلی از نشست سپتامبر تاکنون رو به پیشرفت است. بیانیه هند می‌افزاید: ما بر آنیم تا به ویژه با اشاره به پاراگراف 21 گزارش مدیر کل، بر ضرورت نیاز به کار دقیق و موشکافانه از سوی گروه آژانس برای روشن شدن مسائل برجسته و مهم تاکید کنیم. همینطور تاکید کنیم که برای پیشرفت مؤثر و شفاف‌سازی، همکاری کامل و جو اعتماد، ضروری به نظر می‌رسد. وضعیت کنونی، فضای دیپلماتیک مهمی را برای تعقیب اهداف مشترک هند و آژانس در شورای حکام ایجاد و تائیدی بر وضع هند خواهد بود که مسئله هسته‌ای ایران باید در آژانس حل و فصل شود. این وضعیت همچنین دیدگاه ما را مبنی بر اینکه زمانی کافی به آژانس داده شود تا کار خود را درباره ایران تکمیل نماید تقویت می‌کند. بنابراین می‌خواهیم بر این مسئله تاکید کنیم که باید از اقداماتی که اعتماد بین ایران و آژانس را کاهش می‌دهد اجتناب کرد. در نشست آژانس باید برای ادامه و پیگیری سوالات باقی مانده به این مسئله توجه داشت که هیچ زمینه قبلی وجود ندارد و باید در عنوان گزارش فعالیت‌های آژانس یعنی اجرای توافق‌های پادمانی در جمهوری اسلامی ایران در نظر گرفته شود و بر آن تاکید شود. با توجه به حساس بودن شرایط کنونی و الزام جلوگیری از شکست روند دیپلماتیک در قبال موضوع هسته‌ای ایران، برای همه ما در شورای حکام لازم و ضروری است تا موضعی متحد اتخاذ کنیم و بستری برای راهنمایی کامل مدیر کل آژانس فراهم آوریم در بیانیه هند در شورای حکام تاکید شده است: در حالی که ما این گونه نشان می‌دهیم که درخواست‌‌های آژانس از ایران را که در پاراگراف 21 به آن اشاره شده است، درک می‌کنیم ولی در عین حال مایلیم تکرار کنیم که در این نشست باید به چالش‌ها و خطرات گسترش سلاح‌های هسته‌ای نیز پرداخته شود و از سوی دیگر به مسئله تقاضا برای مواد و تکنولوژی هسته‌ای ایران رسیدگی شود.
بیانیه مصر: از تلاش‌های بین‌المللی خرسندیم
هیات نمایندگی مصر در شورای حکام آژانس بین‌المللی انرژی اتمی بیانیه‌ای در خصوص فعالیت‌های هسته‌ای ایران صادر کرد و طی آن با حمایت از فعالیت‌ صلح‌آمیز ایران در انرژی هسته‌ای بر لزوم وادار کردن اسرائیل به امضا کردن و پایبندی به پیمان ان پی‌تی تاکید کرد. مصر می‌گوید درستکاری و صداقت آژانس و کارآمدی نظام تضمین‌ها در عمل به جدی بودن تلاش‌هایی بستگی دارد که جامعه بین‌الملل برای تحقق جهانی کردن معاهده منع گسترش سلاح‌های هسته‌ای مبذول می‌دارد و اینکه نظام تضمین‌ها در سطح جهانی و پیشبرد اجرای این نظام بر تمام برنامه‌های هسته‌ای پیشرفته بدون هرگونه تبعیض اعمال شود. برای ما اصرار به تبدیل تعهدات داوطلبانه به وظایف قانونی به هنگام تعامل با دولت‌هایی که در عمل به معاهده منع گسترش پایبند بوده‌اند، قابل قبول یا فهم نیست. مصر از دو چندان شدن تلاش‌های بین‌المللی در دو هفته گذشته به منظور از سرگیری مذاکرات میان سه کشور اروپایی و ایران و طرح‌های ابتکاری از سوی کشورهای میانجی‌گری بی‌طرف مانند روسیه و نیز تروئیکای «نم» که در پاسخ به نیاز مبرم به دستیابی به توافق دیدگاه‌ها صورت گرفت، ابراز رضایت می‌کند.