پایگاه بصیرت/گروه ترجمه ـ روزنامه جروزالمپست 17 فوریه 2014 (۲۸ بهمن) در مقالهای به دیدگاههای رژیم صهیونیستی در مورد روند گفتوگوهای هستهای ایران و گروه 1+5 پرداخت و نوشت:گفتوگوهای گروه 1+5 روز سهشنبه شروع میشود. بنیامین نتانیاهو، نخستوزیر اسرائیل [رژیم صهیونیستی] روز یکشنبه گفت ایران تاکنون بدون اعطای امتیازی بزرگ، به توافقی بزرگ دست یافته است. نتانیاهو طی هفته گذشته بارها تأکید کرده است که کاهش تحریمهای ایران پس از توافق هستهای موقت، سبب تغییر رفتار منفی ایران نشده است. وی در آغاز نشست هفتگی کابینه گفت «ایران از کاهش جدی تحریمها بهرهمند شده و اقتصاد آن بهبود یافته است... همچنین ایران به سیاست تهاجمی خود در داخل و خارج ادامه میدهد. در داخل ایران به نابودی افراد بیگناه ادامه میدهد و در خارج نیز از تداوم کشتار توسط رژیم سوریه حمایت میکند.»
در ادامه مقاله آمده است: نتانیاهو گفت «همچنین ایران به مسلح کردن سازمانهای تروریستی با تسلیحات پیشرفته و مرگبار ادامه میدهد و همچنان خواهان نابودی کشور اسرائیل است... حتی با توافق موقت، ایران به تحقیقات و توسعه پیشرفته سانتریفیوژها ادامه میدهد و آماده صرف نظر از حتی یک سانتریفیوژ نبوده است... سیاست اسرائیل مشخص و در دو مسیر فعال است: نخست، افشاگری در مورد سیاست تهاجمی و تغییرناپذیر ایران؛ و دوم، درخواست برای نابودی ظرفیت غنیسازی ایران. ایران به هیچ سانتریفیوژی برای توان هستهای صلحآمیز نیازی ندارد.»ایران کانون بحثی بود که نتانیاهو در دیدار با دو سناتور آمریکایی در دفتر خود مطرح کرد. باراک اوباما، رئیسجمهور آمریکا، هفته گذشته طی نشست مطبوعاتی به همراه فرانسوا اولاند، رئیسجمهور فرانسه، متذکر شد که از نظر وی، قطعیتی در مورد تحقق توافق (نهایی) وجود ندارد... گفتوگوها فرصتی برای ایران بهمنظور نمایش جدیت خود برای راهحلی نهایی خواهد بود که به جهان تضمین دهد برنامه هستهای آن، تنها برای اهداف صلحآمیز است... در صورتی که آنها موارد فنی را که به ما تضمین میدهد، محقق کنند، امکان تحقق بالقوه یک توافق وجود دارد.»
در پایان مقاله آمده است:در همان نشست مطبوعاتی، اوباما هشدار داد که علیه شرکتهایی که تحریمها علیه ایران را نقض کنند، اقدام جدی خواهد کرد. اوباما درست چند روز پس از دیدار صد بازرگان فرانسوی از ایران این سخنان را مطرح کرد. در عین حال، جان کری، وزیر خارجه آمریکا، هفته گذشته به سیانان گفت به شرکتهای فرانسوی هشدار داده است. سخنگوی وزارت خارجه ایران نیز گفت «اقدامات آمریکا در تهدید به تحریم شرکتهای علاقهمند به تجارت با ایران، نقض توافق ماه نوامبر است...این اقدامات کاملاً با گفتوگوهای بینالمللی که مستلزم حسننیت، احترام متقابل و اعتمادسازی است، در تضاد قرار دارد.» وی با وجود حمایت تسلیحاتی ایران از حزبالله، حماس و جهاد اسلامی، دخالت ایران در تروریسم را رد کرد. وی گفت: «متهمسازی ایران به حمایت از تروریسم که خود یکی از بزرگترین قربانیان تروریسم است و جلودار مبارزه با تروریسم، افراطگرایی و خشونت است، برداشت اشتباه از مفهوم تروریسم است.»
بصیرت: نتانیاهو و اوباما درباره مقابله و مهار ایران اختلافی ندارند. اختلاف آنها درباره سقف برخورد با ایران است. اوباما که در عرصه عمل حضور دارد و با سختی کار آشنا و درگیر است فهمیده و اظهار هم کرده که توانایی برچیدن بساط هستهای ایران را ندارد و ناچار باید درباره حد و میزان آن مذاکره کند، اما نتانیاهو که خارج از گود و آزاد از هر مسئولیتی است، درخواستهای نامعقولی دارد که اوباما هم نمیتواند آن را درک کند. رئیسجمهور فرانسه برای پنهان کردن نقش درجه سهاش در مذاکرات هستهای، میکوشد با برجسته کردن مخالفتهایش، خودی نشان دهد، از اینرو سخنان وی اعتبار چندانی ندارد.
