تغییرات سیاسی نقش خاورمیانه (بخش بیست و یکم)
دکتر رضا جلالی
متن نامه یاسر عرفات به اسحاق رابین (در مورد شناسایی اسرائیل)
9 سپتامبر 1993
جناب آقای نخست وزیر
امضای بیانیه اصول کلی آغاز مرحله جدیدی در تاریخ خاورمیانه است. با اعتقاد راسخ بدین مطلب مایلم که بر این تعهدات سازمان آزادیبخش فلسطین تاکید کنم.
سازمان آزادی بخش فلسطین حق وجود اسرائیل در صلح و امنیت را به رسمیت میشناسد.
سازمان آزادیبخش فلسطین قطعنامههای شماره 242 و 388 شورای امنیت را به رسمیت میشناسد.
سازمان آزادی بخش خود را به فرایند صلح خاورمیانه و حل مسالمت آمیز کشمکش میان دو طرف متعهد میداند و اعلام میکند که قضایای مربوط به وضعیت نهایی از راه مذاکرات حل خواهد شد.
سازمان آزادی بخش فلسطین امضای اعلامیه اصول کلی را رویدادی تاریخی میداند که دوران جدیدی از همزیستی مسالمتآمیز و به دور از خشونت و هر اقدام مخل صلح و ثبات منطقه را با استفاده از تروریسم و دیگر اقدامات خشونت بار را کنار میگذارد و مسئولیت همه اعضاء و افراد سازمان آزادی بخش فلسطین را بر عهده میگیرد تا ضامن فرمانبری آنها و جلوگیری از خشونت و تنبیه مخالفان باشد.
با توجه به دوره جدید و امضای اعلامیه اصول کلی و بر اساس قبول قطعنامههای342 و 388شورای امنیت سازمان آزادی بخش فلسطین آن بخش از مفاد منشور فلسطین را که منکر حق وجود اسرائیل است و با تعهدات یاد شده در این نامه سازگار نیست ملغی اعلام میکند. از این رو سازمان آزادی بخش فلسطین متعهد میشود که موضوع را برای تصویب رسمی و اجرای تعدیلات لازم در منشور فلسطین به شورای ملی فلسطین به شورای ملی فلسطین احاله کند.
ارادتمند یاسر عرفات، رئیس سازمان آزادیبخش فلسطین.
نامه اسحاق رابین به یاسر عرفات (در مورد شناسایی سازمان آزادی بخش فلسطین.)
9سپتامبر 1993
جناب رئیس
در پاسخ به نامه 9 سپتامبر 1993 جنابعالی، با توجه به تعهدات سازمان آزادی بخش فلسطین در نامه شما مایلم که تاکید کنم دولت اسرائیل شناسایی سازمان آزادی بخش فلسطین به عنوان نماینده مردم فلسطین و اغاز مذاکره با سازمان ازادی بخش فلسطین در چارچوب فرایند صلح خاور میانه را تصویب کرد.
اسحاق رابین نخست وزیر اسرائیل
نامه یاسر عرفات به وزیر امور خارجه نروژ
9 سپتامبر 1993
جناب وزیر گرامی، یورگن هولست.
مایلم تاکید کنم که در هنگام امضای بیانیه اصول کلی این موضع را در اظهارات علنی خود متعهد میشوم: با توجه به دوران جدیدی که با امضای اعلامیه اصول کلی آغاز شده است،سازمان آزادیبخش فلسطین مردم در کرانه باختری و نوار غزه را ترغیب میکند و از آنان میخواهد که در اقدامات منجر به عادی شدن اوضاع و رد خشونت و تروریسم مشارکت داشته باشند. امری که به صلح و ثبات و شرکت فعالانه در بازسازی و توسعه اقتصادی و همکاری سهیم است.
ارادتمند یاسر عرفات،رئیس سازمان آزادیبخش فلسطین
موافقتنامه اعلام اصول کلی در باره تدابیر خودمختاری انتقالی
دولت اسرائیل و هیات فلسطینی توافق دارند که زمان پایاندادن به دهههای درگیری و جنگ و دوران شناسایی متقابل حقوق سیاسی و قانونی دو طرف فرا رسیده است.
بند 1:هدف مذاکرات
هدف مذاکرات اسرائیلی، فلسطینی، در کنار امور دیگر، تشکیل حاکمیت انتقالی خود مختار فلسطینی در کرانه باختری و نوار غزه برای مرحله انتقالی است که از 5 سالی تجاوز نکند و به راه حل نهایی بر اساس قطعنامههای 242،388 شورای امنیت منجر شود.
بند 2: چارچوب کاری مرحله انتقالی.
چارچوب کاری مورد توافق برای مرحله انتقالی در این بیانیه اعلام اصول کلی مندرج است.
بند 3: انتخابات
انتخابات عمومی مستقیم برای انتخاب شورای فلسطین برگزار خواهد شد.
بند 4: حوزه اختیارات مجلس.
منطقه کرانه باختری و نوار غزه در حوزه شورای فلسطینی قرار میگیرند، مگر اموری که در مذاکرات وضع نهایی در باره آنها بحث خواهد شد.
بند 5: دوران انتقالی و مذاکرات وضع نهایی.
1-مرحله 5 ساله خود مختاری بلافاصله بعد از عقبنشینی از باریکه غزه و منطقه اریحا آغاز میشود.
2- مذاکرات وضع نهایی در کوتاهترین زمان ممکن، حداکثر آغاز سال سوم دوران انتقالی، شروع میشود.
بند 6: انتقال اختیارات و مسئولیتهای مقدماتی.
با آغاز اجرای بیانیه اصول کلی و عقبنشینی از باریکه غزه و منطقه اریحا، انتقال قدرت از اداره نظامی و غیر نظامی اسرائیل به فلسطین منتخب برای این وظیفه انجام میگیرد.
بند 7: هیات فلسطینی و اسرائیلی درباره توافق مرحله انتقالی مذاکره خواهند کرد.
بند 8: برای تضمین نظام عمومی و امنیت داخلی فلسطینیان ساکن اراضی اشغالی و نوار غزه، مجلس شورا نیروی پلیس را تشکیل میدهد، و اسرائیل نیز به مسئولیت دفاعی خود در مقابله با خطرهای خارجی و همچنین امنیت اسرائیلیها ادامه میدهد.
بند 9: قوانین و فرامین نظامی.
1- برپایه توافق انتقالی، مجلس شورا حق قانونگذاری در همه اختیارات مصرحه را خواهد داشت.
2- هر دو طرف با یکدیگر قوانین و فرامین نظامی معمول را بررسی میکنند.
بند 10: کمیته مشترک ارتباطی فلسطینی- اسرائیلی و کمیته مشترک ارتباطی، برای حل مشکلات مقتضی همکاری مشترک تشکیل میشود.
بند 11: همکاری اسرائیلی- فلسطینی در زمینههای اقتصادی با در نظر گرفتن منفعت متقابل.
بند 12: ارتباط و همکاری با مصر و اردن.
هر دو طرف برای همکاری بیشتر و ارتباط میان دولت اسرائیل و نمایندگان فلسطین با دولتهای مصر و اردن از این دو دولت دعوت خواهند کرد.
بند 13: تجدید آرایش نیروهای اسرائیلی:
پس از اجرای بیانیه اصول کلی، تجدید آرایش نیروهای اسرائیلی در کرانه باختری و نوار غزه انجام خواهد شد.
بند 14: عقبنشینی اسرائیل از باریکه غزه و منطقه اریحا.
بر اساس جزئیات مندرج در پیوست شماره 2، اسرائیل از باریکه غزه و منطقه اریحا عقبنشینی میکند.
بند 15: حل منازعات
منازعات ناشی از اجرا یا تفسیر بیانیه
اصول کلی با مذاکره از راه کمیته مشترک ارتباطی حل خواهد شد.
بند 16: موارد متفرقه
1- این اعلامیه اصول کلی یک ماه پس از تاریخ اجرای آن به اجرا در میآید.
2- همه پیوستهای این اعلامیه و صورتجلسههای مربوطه بخش جداییناپذیر آن تلقی میشود.
نظرات بینندگان
پربیننده ترین
ارسال خبرنامه
برای عضویت در خبرنامه سایت ایمیل خود را وارد نمایید.
