تعمیق بحران سیاسی در لبنان

ترجمه: آرین بلنداختر
حتی اگر پی‌یر جمیل، وزیر صنایع لبنان در روز سه‌شنبه ترور نمی‌شد، لبنان مستعد بحران سیاسی و گسترش تظاهرات خیابانی بود، اما با ترور این شخصیت مسیحی سوای این ‌که بحران سیاسی در این کشور مهم خاورمیانه تعمیق یافته است، احتمالاً سمت و سوی تظاهرات و اعتراضات خیابانی نیز عوض خواهد شد. روزنامه کریستین سانیس مانیتور با مطلبی تحت عنوان ترور (جمیل)، بحران سیاسی در لبنان را تعمیق کرد به تحلیل این واقعه پرداخته که از نظر می‌گذرد.
در حالی‌ که صحنه سیاسی لبنان در بیشتر از یک سال گذشته شاهد ترور شخصیتی مهم نبوده است، ترور پی‌یر جمیل وزیر صنایع و فرزند امین جمیل رییس‌جمهوری اسبق لبنان، بار دیگر رعب و وحشت را بر لبنان حاکم ساخت. ترور جمیل 34 ساله در حالی ‌که لبنان در روزهای گذشته صحنه درگیری لفظی گروه‌های سیاسی بود می‌رود تا به تعمیق بحران سیاسی در این کشور بیانجامد چرا که طرفداران حزب‌الله نیز قرار است پنجشنبه (امروز) برای ساقط کردن دولت فواد سینیوره وارد خیابان‌های شوند. سرکیس نوام، ستون‌نویس روزنامه النهار در این خصوص می‌گوید: امور به سمتی حرکت می‌کند که احتمال کنترلش کم است، بحران در حال تعمیق است. من اوضاع کنونی را به سمت بدتر شدن می‌بینم. اندکی پس از ترور جمیل طرفداران خشمگین وی وارد بزرگراه دوره بیروت شده و علیه گروه‌های طرفدار سوریه تظاهرات کردند. خانواده جمیل جزو خاندان سیاسی در لبنان است. پدربزرگ پی‌یر جمیل بنیانگذار حزب فالانژ بود و مدتی رهبری آن را در دست داشت. عموی وی بشیر، در سپتامبر 1982 یک روز قبل از آن‌که در مقام ریاست جمهوری سوگند یاد کند، ترور شد. امین جمیل، پدر پی‌یر پس از ترور فرزندش در مقابل بیمارستان یوسف بیروت از طرفدارانش خواست از خشونت و درگیری امتناع ورزند. وی افزود: از تمام کسانی که دوست‌دار پی‌یر بودند می‌خواهم از انجام هرکاری که به بدتر شدن اوضاع می‌انجامد خودداری ورزند. پی‌یر برای لبنان، برای آزادی و برای انسانیت کشته شد و ما نمی‌خواهیم یاد وی را با اقدامات غیرمسوولانه از بین ببریم. اما در زحل،‌ شهر مسیحی‌نشین لبنان واقع در بقاع طرفداران جمیل علیه حزب‌الله تظاهرات کرده و خیابان‌ها را مسدود کردند. اکنون مردم اکثر نواحی لبنان می‌گویند که احساس می‌کنند لبنان بار دیگر به جنگ داخلی بازمی‌گردد. بحران سیاسی در لبنان زمانی تشدید شد که شش وزیر حزب‌الله از کابینه سینیوره استعفا کردند. وزرای حزب‌الله پس از آن استعفا کردند که دولت لبنان در مقابل درخواست حزب‌الله برای افزایش قدرت و پست‌های آن در دولت مقاومت کرد. دبیرکل حزب‌الله لبنان در هفته جاری اعلام داشت درصورتی که دولت با انتخابات زودهنگام یا تشکیل دولت متحد ملی موافقت نکند، با هر وسیله‌ای آن را سرنگون خواهد کرد. طبق قانون اساسی لبنان، دولت در شرایطی که یک سوم وزرا استعفا دهند ساقط خواهد شد. استعفای شش وزیر، در هفته گذشته و ترور جمیل به معنای آن است که چنان‌چه یک وزیر دیگر کابینه به هر دلیلی حذف شود، دولت ساقط خواهد شد. جمیل که در سال 2005 به عنوان وزیر صنایع انتخاب شد یکی از شخصیت‌های کلیدی ائتلاف 14 مارس است. وی پنجمین شخصیت ضدسوری در لبنان است که پس از ترور حریری کشته می‌شوند. واکنش داخلی و جهانی به ترور جمیل بسیار گسترده بود. سعد حریری رئیس ائتلاف 14 مارس گفت که دست سوریه در پشت سر تمام حوادث لبنان دیده می‌شود. سایر ائتلاف‌ها و گروه‌های داخلی لبنان نیز به این قضیه عکس‌العمل نشان داده و طرفداران و مخالفان سوریه هم‌دیگر را متهم به دست داشتن در این قضیه کردند. در سطح جهانی نیز ترور جمیل واکنش‌های گسترده‌ای در پی داشت و اکثر کشورهای جهانی حمایت خود را از دولت قانونی سینیوره اعلام داشتند.