سازمان ملل و دورنمای سال 2009
نوشته: بان کی مون - دبیر کل سازمان ملل متحد
سال گذشته برای همگی ما دشوار بود. من آن را <سال بحرانهای چندجانبه> نام نهادم. انتظار میرود امسال حتی دشوارتر نیز باشد.
چالشهای پیش رو در 2009 - از تغییرات آب و هوایی گرفته تا بحران اقتصادی - تعهدات و نیات خوب ما را بیش از هر زمان دیگر به بوته آزمایش میگذارد.
در حوزه حقوق بشر ما از مسئولیت حمایت سخن میگوییم. در بعد کلانتر تلاشهای مشترک بینالمللی، ما باید از مسئولیت وفای به عهد صحبت کنیم. با نگاهی به سال 2008، اینجانب صراحتا میگویم پرونده در هم آمیختهای داشتهایم.
برای مثال از شیوهای که جهان در رویارویی با بحران اقتصادی متحد شده، خرسندم. در عین حال از این بیم دارم که تنها در پایان یک آغاز باشیم. این بحران حس همبستگی جهانی که کلید هر راهحلی است را به چالش خواهد کشید.
از شیوهای که ما در واکنش نسبت به بلایای طبیعی از میانمار گرفته تا هائیتی نشان دادیم، خرسندم. در عین حال از عدم تمایل دولت میانمار در وفای به عهدش درباره گفتمان دموکراتیک و آزادی زندانیان سیاسی مایوسم.
نیروهای سازمان ملل با شجاعت خطوط خود را در شرایط سخت در جمهوری دموکراتیک کنگو حفظ نمودهاند. در عین حال ما نتوانستیم از افراد بیگناه در برابر خشونت حمایت کنیم. پرونده ما در مورد حقوق بشر در مکانهای بسیار و با شیوههای بسیار در حال آزمایش است، اما باید براساس اصول گرامی داشته شده اعلامیه جهانی حقوق بشر با قدرت به ایستادگی ادامه دهیم.
معتقدم از عهده یکی از مسائل جدی سال به خوبی برآمدیم. بحران غذا دیگر خبر اصلی رسانهها نیست، اما از بین نیز نرفته است. نظام ملل متحد مشترکا قصد دارد با تمامی پیچیدگی این دشواری از جمله تغذیه، تولیدات کشاورزی، حمایت تجاری و اجتماعی، آن را حل نماید. ما به خوبی در حال متحول کردن دهههای سیاست کهنه کشاورزی و سلامت عمومی هستیم - - نقطه اتکای اقدام ما در ترویج آرمانهای توسعه هزاره، باید در حمایت افرادی باشد که بیشتر در معرض تغییرات آب و هوایی، فقر و بحران اقتصادی قرار دارند.
از تمامی چالشهای پیش رویمان، هیچ کدام مهمتر از تغییرات آب و هوایی نیست. چند هفته پیش به رهبران جهان در <پوژنان> لهستان ملحق شدم. ما تصدیق کردیم که تغییرات آب و هوایی نمیتواند منتظر حل و فصل بحران اقتصاد جهانی شود. بیشتر حاضران نیاز به آنچه من <معامله نوین سبز> میگویم را پذیرفتند. سرمایهگذاری بر فنآوری دوستدار محیط زیست، باید جزئی از محرک اقتصاد جهانی باشد.
همگی به اتفاق نظر رسیدند که وقتی برای هدر دادن باقی نمانده است. تنها 12 ماه تا قبل از اجلاس کپنهاگ وقت داریم. باید به توافق جهانی تغییرات آب و هوایی تا پایان 2009 دست یابیم. توافقی که متعادل، فراگیر و قابل قبول برای تمامی ملتها باشد.
موفقیت، نیازمند رهبری فوقالعاده است. من شخصا به سرعت بخشیدن به آهنگ حرکت و تقویت اراده سیاسی ادامه خواهم داد. قصد دارم اجلاسی درباره تغییرات آب و هوایی در آغاز شصت و چهارمین نشست مجمع عمومی برگزار نمایم، اما پیشبینی من آنست که اگر میخواهیم سال 2009 را با پیروزی به پایان برسانیم، رهبران جهان لازم است تا قبل از آن نشستی داشته باشند. با همکاری یکدیگر میتوانیم مسئولیتهایمان را نسبت به سیارهمان و مردمش تحقق بخشیم، یعنی <مسئولیت وفای به عهد.>
ما باید چالشهای 2009 را به عنوان فرصتهایی برای اقدام مشترک بینالمللی ببینیم. ما وارد عصر نوین چندجانبهگرایی میشویم.
ما با خاتمه فوری و حتمی خشونت در غزه و جنوب اسرائیل رویارو هستیم. تشدید رنج غیرنظامیان به شدت هشداردهنده است. آتش بس باید بدون هیچ درنگی برقرار شود.
شرکای محلی و بینالمللی بایستی از نفوذ خود برای برقراری گفتگو و بازگشت به مذاکراتی استفاده کنند که علائم نسبتا کم، ولی دلگرمکننده پیشرفت را نشان میداد. نیازی مبرم برای اسرائیلیها و فلسطینیها در ادامه راه در مسیر دستیابی به صلح وجود دارد.
در عراق امنیت به گونهای گسترده بهبود یافته است. انتخابات استانی برای ژانویه برنامهریزی شده است. من رهبران عراقی را ترغیب میکنم تا با همکاری یکدیگر و با روح آشتی، مسئولیت کامل برای امور ملی کشورشان را به عهده گیرند. تمامی اینها نیازمند حمایت قوی سازمان ملل است و ما باید حمایت کنیم.
اوضاع انسانی در زیمبابوه هر روز هشداردهندهتر میشود. ملت زیمبابوه در آستانه سقوط اقتصادی، اجتماعی و سیاسی قرار گرفته است. من این را به رئیسجمهور رابرت موگابه در اجلاس اخیر دوحه ابراز داشتم. ایشان قول داد که به نماینده من برای تسهیل دریافتن راه حل سیاسی برای بحران زیمبابوه، اجازه ورود دهد. به ما گفته شده که اینک زمان مناسبی نیست. اگر اکنون مناسب نیست پس زمان مناسب کی خواهد بود؟
در سومالی خطر هرج و مرج روشن و حاضر است. بنابراین نیاز به اقدام است. هفته گذشته به شورای امنیت پیشنهاد دادم که یک سری اقدامات، برای پیشبرد فرایند صلح جیبوتی، برخورد با دزدی دریایی و مسائل دسترسی به اقدامات انسان دوستانه، تقویت ماموریت فعلی اتحادیه آفریقا در سومالی و مهیا ساختن زمینه برای امکان عملیات حفظ صلح سازمان ملل صورت پذیرد.
اینجانب عمیقا نسبت به وخیمشدن اوضاع انسانی و امنیتی در افغانستان نگرانم.
خیزشی سیاسی و تحولی روشن در مسیر موردنیاز است. ما قولهای بزرگ و مهمی به مردم این کشور ویران شده دادهایم. این مسئولیت ما است که به آنها وفادار بمانیم.
درخواستها از سازمان ملل در حال افزایش است. چالشهای زمان ما به طور فزایندهای ماهیت مشترک دارند. آنها نیازمند مشارکت کامل ما، تلاش مشترک تمامی کشورها اعم از غنی و فقیر، شمال و جنوب، توسعه یافته و در حال توسعه هستند.
طی سال گذشته من بیش از 700 ملاقات دوجانبه شامل 350 ملاقات با روسای جمهور، نخست وزیران و وزرای امور خارجه داشتم. برای دیدار از 35 کشور، 103 روز را در جادهها سپری کرده و بیش از چهارصد هزار کیلومتر پرواز داشتم.
اعداد همواره با نتایج برابری نمیکنند، اما میزانی برای محکزدن تلاشهای ما هستند. جهان کمتر از این انتظار ندارد. این مسئولیت وفای به عهد ما است.
نظرات بینندگان
پربیننده ترین
ارسال خبرنامه
برای عضویت در خبرنامه سایت ایمیل خود را وارد نمایید.
