تصمیم جدید سران اروپا

ایوان کامیلری
ترجمه: محمود بلنداختر
سران اتحادیه اروپا در نشست بروکسل از رسیدن به توافقی مشخص در خصوص وضعیت قانون اساسی اروپا ناکام ماندند و آن‌ها تنها به این اکتفا کردند تا با امیدواری به آینده بنگرند. یکی از ماموریت‌های ریاست 6 ماهه اتریش بر اتحادیه اروپا این است تا در جست‌وجوی راه‌کاری باشد تا با آشتی دادن اروپاییان با قانون اساسی زمینه تصویب آن را فراهم نماید. در عین حال به دنبال دو روز بحث و گفت‌وگو در بروکسل سران اتحادیه اروپا موافقت کردند تا بررسی وضعیت قانون اساسی را به آینده موکول کنند و سال 2008 را به‌ عنوان آخرین تاریخ برای تصمیم‌گیری در خصوص قانون اساسی اروپا تعیین نمودند. در بیانیه‌ای که در نشست نهایی صادر شد از رییس اتحادیه اروپا خواسته شده است تا گزارشی در خصوص روند همبستگی بیش‌تر کشورها با قانون اساسی تا بهار 2007 تهیه نماید. این گزارش باید همچنین امیدها و تحولات احتمالی در آینده را مورد بررسی قرار دهد. یک منبع دیپلماتیک در گفت‌وگو با تایم تاکید کرد که علت اصلی رویکرد فعلی سران اروپا مشخص شدن وضعیت انتخابات در دو کشور هلند و فرانسه در سال 2007 است چرا که رای منفی مردم این دو کشور به قانون اساسی بود که باعث تغییر نگاه‌ها به این قانون در اروپا شد. لاورنس گونزی، در یک کنفرانس مطبوعاتی نشست‌های آینده برای بررسی قانون اساسی و روند گسترش اتحادیه اروپا را ضروری خواند و تاکید کرد که هم‌اکنون کشور مالت با پی‌گیری تطبیق شرایط خود با شرایط و درخواست‌های اروپا آماده پیوستن به این اتحادیه شده است. یکی دیگر از مباحث نشست اخیر اتحادیه اروپا بحث مهاجرت غیرقانونی به اروپا بود به‌طوری که سران اروپا تصمیم گرفتند هرچه سریع‌تر به این مساله رسیدگی کنند. گونزی، مالت و اسپانیا را در نشست سران اروپا فعال توصیف کرد و گفت: سران اروپا باید با ابتکارات نوین تلاش نمایند این معضل را مرتفع نماید. باید گفت که اتحادیه اروپا در این خصوص تصریح کرده است که معضل مهاجرت غیرقانونی یک موضوع اروپایی است که به‌طور مستقیم کشورهای عضو این اتحادیه را تحت‌ تاثیر قرار داده است. وی خاطرنشان کرد که تلاش نهایی اتحادیه اروپا تبدیل گفته‌ها به عمل خواهد بود. شورای اروپا در نشست اخیر از سران خواست جهت بهبود وضعیت معیشتی و ارتقای سطح رفاه اروپای شرقی تلاش بیش‌تری نمایند. به ‌طور خلاصه باید گفت که با توجه به بحث‌انگیز بودن قانون اساسی اروپا، سران این قاره تصمیم گرفتند که فعلا راجع به آن تصمیمی نگیرند.