منوچهر متکی ، وزیر امور خارجه جمهوری اسلامی ایران،درنامه ای به برنار کوشنر، وزیر خارجه فرانسه ، اعلام کرد: جمهوری اسلامی ایران کشوری مسئولیت پذیر در نظام بین الملل است ولی اجازه پایمال شدن حقوق خویش را نخواهد داد . وزیر امور خارجه کشورمان در این نامه با اعلام اینکه جمهوری اسلامی ایران همچنان به ابتکارات مبتنی بر حسن نیت، با حسن نیت پاسخ متقابل خواهد داد اعلام کرد : تحریم های یکجانبه نزدیک به سه دهه است که عمدتا به دست امریکا و بعضا به صورت غیر رسمی به دست برخی از اروپائیان علیه جمهوری اسلامی ایران در جریان است . وی افزود : تجربه 29 ساله کشورم نشان می دهد که وضع این گونه تحریمها ایران را در نیل به استقلال ، خودکفایی و پیشرفت های علمی و تکنولوژیک مصمم تر و سرعت برنامه ها را بیشتر کرده است . این نامه می افزاید : تهدید به تحریم و اعمال آن ، خود دلیل محکمی بر لزوم استقلال ، خودکفایی و عدم وابستگی ایران به خارج از کشور است ، حتما توجه دارید که دستاوردهای جمهوری اسلامی ایران در زمینه هسته ای ، در اوج تحریم های یکجانبه امریکا و تحریم های غیر رسمی اروپا صورت گرفته است . فشار فرانسه برای تحریم های یکجانبه بیشتر و تشویق اتحادیه اروپا به این اقدام ، پیروی از سیاست شکست خورده ای است که در طول این مدت دنبال شده است . در نامه متکی همچنین آمده است : اعمال اقدامات و تحریم های یکجانبه علیه کشورها ، از یک طرف امری غیر قانونی بوده و نقض فاحش اهداف و اصول منشور ملل متحد محسوب می شود و از طرف دیگر خود دلیلی مبنی بر اثبات ناتوانی و ناکارامدی شورای امنیت است ، علاوه بر این وضع تحریم های یکجانبه با ادعاهای مطرح شده مبنی بر تعهد به پیگیری راه حل های دیپلماتیک و مذاکراتی در تناقض آشکار است ، نمی توان صحبت از مذاکره و گفتگو کرد و مسیر تهدید و فشار را دنبال کرد . وزیر امور خارجه جمهوری اسلامی ایران با ابراز تاسف از اینکه امریکا و برخی کشورهای دارنده سلاح هسته ای که به تعهدات خود تحت معاهده عدم اشاعه پایبند نبوده و نیستند ، خود را ضامن حفظ این معاهده می خوانند و برای انحراف افکار عمومی جهانی از زرادخانه های هسته ای خود ، انگشت اتهام را بر اساس اطلاعات واهی و گمراه کننده به سوی کشوری نشانه می روند که سلاح های کشتار جمعی هیچ جایگاهی در استراتژی های امنیتی و دفاعی ان نداشته و ندارد ، افزود : این در حالی است که رژیم صهیونیستی بدون هیچ گونه دغدغه خاطر ، فشار جهانی و یا اعمال نظارت های بین المللی در زمینه فعالیت ها و تاسیسات خود ، در حال گسترش کمی و کیفی سلاح های هسته ای است . همان دولت هایی که تلاش می کنند تا شورای امنیت را وادار به تحمیل اقدامات تنبیهی ناعادلانه علیه برنامه صلح آمیز هسته ای ایران کنند و یا به اقدامات یکجانبه متوسل می شوند ، خود همواره مانع از اتخاذ هر گونه اقدام شورای امنیت ، ولو اقدامی اندک ، برای وادار کردن رژیم صهیونیستی به تبعیت از قواعد حاکم بر رژیم عدم اشاعه شده اند . خوشبختانه تجربه سالهای اخیر نشان داد که این کشورهای معدود دیگر قادر نیستند اراده خود را بر ملت های مختلف از جمله در منطقه خاورمیانه تحمیل کنند . متکی با اعلام اینکه جمهوری اسلامی ایران خواهان حقوقی فراتر از حق مسلم خود تحت معاهده عدم اشاعه نیست و به کمتر از حقوق مشروع خود نیز رضایت نخواهد داد ، افزود : ایران ، مواضع و اصول روشنی برای استیفای حقوق قانونی و مشروع خود دارد ، ما اعتماد سازی را اقدامی دو سویه می دانیم و معتقدیم در ازای برداشتن گام های بلند جمهوری اسلامی ایران در این زمینه گام های متقابل را در پذیرش عملی حق خود مشاهده نکرده ایم . در این نامه افروده شده است :جمهوری اسلامی ایران کشوری مسئولیت پذیر در نظام بین المللی است ولی اجازه پایمال شدن حقوق خویش را نخواهد داد . جمهوری اسلامی ایران همچنان که به ابتکارات مبتنی بر حسن نیت با حسن نیت متقابل پاسخ خواهد داد ، در برابر سیاست های مبتنی بر تهدید و فشار نیز رفتار متقابل و متناسب را اتخاذ خواهد کرد . استفاده از اهرم شورای امنیت ، تحریم های اقتصادی و سایر تهدیدات نمی تواند مردم و دولت ما را لحظه ای از تصمیمی که اتخاذ کرده اند منصرف کند . در پایان این نامه متکی به کوشنر آمده است : مایلم یک بار دیگر تاسف دولت ایران را از مواضع دو گانه برخی از کشورهای غربی درخصوص بحث سلاح های هسته ای بیان کنم . برخی کشورها در حالی که به سرعت نسل های مختلف سلاح های هسته ای را ازمایش کرده و حتی رهبرانشان جهان را به استفاده از سلاح هسته ای تهدید می کنند و در حالی که به داشتن سلاح های هسته ای هم پیمانان خود در نقاط مختلف جهان کوچکترین نگرانی ندارند ، از طرف دیگر تلاش می کنند کشورهای مستقل جهان را که به دنبال انرژی هسته ای برای مقاصد صلح امیز هستند ، بر خلاف نص صریح مفاد NPT از حقوق خود محروم کنند . جای تاسف است که این کشورها برای تحمیل نظرهای یکجانبه خود به هر روشی متوسل می شوند . بیائید باور کنیم در هزاره سوم دوران رویکرد مبتنی بر قدرت محوری بدون مسئولیت پذیری و یکجانبه گرایی به سر آمده است . متکی همچنین در این نامه برای مردم فرانسه بهروزی و سعادت آرزو کرده است .