بی‌بی‌سی دیرالزور، بی‌بی‌سی لندن؟!

اختصاصی بصیرت/
بنگاه لجن‌پراکنی بی‌بی‌سی که از قدیمی‌ترین رسانه‌های دنیاست و پس از تأسیس، اولین چیزی که در ذهن گردانندگان شکل گرفت، استفاده از آن به‌عنوان ابزاری کارآمد در خدمت حکومت انگلستان بود؛ امروزه نیز همان خط‌مشی را با تجربه طولانی و به شکلی بسیار پیچیده دنبال می‌کند. این مسئله برای بسیاری، آشکار و قطعی است و شاید به‌گمان برخی، یادآوری این نکته فایده چندانی نداشته باشد؛ ضمن تأیید این نظر به اضافه‌ای اشاره می‌شود که بازگویی این موضوع را موجه می‌سازد. آن اضافه، روش برخورد بی‌بی‌سی با دو موضوع تقریباً مشابه است که البته یکی در سوریه واقع شده و دیگری در انگلیس. مقایسه این دو شکل برخورد با یکدیگر، خالی از لطف نیست. (توجه به واژگان و عبارات سیاه‌شده به درک بهتر مطلب کمک می‌کند)
سوریه - بی‌بی‌سی اعلام می‌کند: فعالان مخالف دولت در سوریه می‌گویند سربازان با پشتیبانی تانک‌های ارتش، عملیاتی را در دیرالزور و حمص آغاز کرده که تاکنون 27 نفر کشته شده‌اند. مخالفان می‌گویند در این شهر (دیرالزور) 23 نفر کشته شده‌اند. این شهر شاهد اعتراضات مردمی علیه بشار اسد بوده است. گروهی از فعالان گفته‌اند که صدای انفجارهای شدید به گوش رسیده است. به گفته این افراد، عملیات ارتش پیش از سپیده‌دم امروز با بمباران شهر شروع شد و پیاده‌نظام از چند نقطه در حومه شهر، تهاجم خود را آغاز کرد. فعالان دولت در سوریه می‌گویند گروهی از سربازان از شلیک به‌سوی شهروندان خودداری کرده و با ترک ارتش به معترضان پیوسته‌اند. اکنون بسیاری از معترضان خواهان سرنگونی بشار اسد، رئیس‌جمهور سوریه هستند.
انگلیس - بی‌بی‌سی اعلام می‌کند: در بریتانیا پلیس با معترضانی که در واکنش به کشته شدن یک مرد جوان در چند روز گذشته به مرکز پلیس حمله کرده بودند، درگیر شده است. معترضان به سوی مرکز پلیس، بمب‌های آتش پرتاب کردند و پس از آن دو خودروی پلیس و یک اتوبوس را به آتش کشیدند. در جریان شب گذشته، معترضان همچنین با سنگ و بطری به نیروهای پلیس حمله کردند. «ترازمی» وزیر کشور بریتانیا در این‌باره گفت: «من خشونت‌های شب گذشته در تاتنهام را قویاً محکوم می‌کنم.» یکی از سخنگویان نخست‌وزیری بریتانیا گفته است: «خشونت‌های شب گذشته در منطقه تاتنهام، مطلقاً غیرقابل قبول است و هیچ توجیهی برای اعمال خشونت علیه پلیس، مردم و تخریب اموال عمومی وجود ندارد.» «اندی مور» خبرنگار بی‌بی‌سی می‌گوید تحقیق در مورد دلایل کشته شدن این جوان، ممکن است برای مدتی طولانی ادامه پیدا کند. هنوز جزئیاتی در مورد دلایل این حادثه منتشر نشده است.
مقایسه اجمالی این دو خبر نشان می‌دهد که بی‌بی‌سی در خبر مربوط به سوریه، همه چیز را علیه دولت جهت داده و حال آنکه در خبر مربوط به انگلیس، همه چیز را به نفع دولت جهت می‌دهد. گذشته از آن عنوان صفحه اول بی‌بی‌سی به حوادث سوریه اختصاص داده شده و درگیری‌های لندن و اعتراضات صهیونیست‌ها علیه دولت صهیونیست نتانیاهو، خبر درجه دو و سه محسوب شده‌اند، حال آنکه مخاطب فارسی‌زبان بیشتر به‌دنبال اخبار ناراآمی‌های لندن و سرزمین‌های اشغالی است، نه سوریه که چندین ماه دستخوش تنش و توطئه است.