دیدگاه‌های ایران در مورد اتهامات آمریکا

اختصاصی بصیرت/
گروه ترجمه - پایگاه اینترنتی وال‌استریت‌ژورنال 25 اکتبر 2011 (3 آبان) به واکنش مقامات ایران به اتهامات آمریکا پرداخت و نوشت: واکنش مقامات ایرانی به این اتهام، نشانه اختلاف در میان تصمیم‌سازان ایران است. آمریکا گفته است تمام گزینه‌ها را برای اقدام تلافی‌جویانه، ازجمله اقدام نظامی و تشدید تحریم‌ها علیه بانک مرکزی روی میز دارد؛ در واقع، بانک مرکزی مسیر دریافت درآمدهای نفتی ایران است که ستون فقرات منابع مالی این کشور به‌شمار می‌رود. روز دوشنبه، منصور ارباب‌سیر در دادگاهی در منهتن، اتهامات جنایی آمریکا را رد کرد. در حالی که مقامات ایران، اتهامات آمریکا را رد کرده و به سخره گرفته‌اند، دیپلمات‌های ایرانی پیشنهاد کمک به تحقیقات را مطرح کرده‌اند و این مسئله، نشان‌دهنده نگرانی ایران است.
در ادامه مقاله آمده است: اینکه محافظه‌کاران ایران که حاکمیت این کشور را در کنترل دارند، چگونه از این اتهامات جان سالم به‌در ببرند، به این موضوع بستگی دارد که آیا طیف حامی تنش و رویارویی بر حامیان دیپلماسی پیروز می‌شوند یا خیر؟
در پایان مقاله آمده است: علی‌اکبر صالحی، وزیر خارجه ایران گفت: ایران آماده بررسی دقیق شواهد و مدارک آمریکاست و تحقیقاتی جدی و صبورانه در روشن شدن ابعاد مسئله صورت خواهد داد. اظهارات آقای صالحی نشان‌دهنده انعطاف جناح احمدی‌نژاد به منظور نشان دادن تمایل به گفت‌وگو بود. ]اما[ آیت‌الله صادق لاریجانی، رئیس قوه قضائیه نیز به‌عنوان منتقد احمدی‌نژاد، هفته گذشته گفت. نماینده‌ای ویژه برای تحقیقات در مورد جنایات آمریکا علیه مسلمانان منصوب خواهد کرد.
اخبار و تحلیل‌ها: مقاله فوق سعی دارد دو مطلب را برجسته کند:
1- اتهام علیه ایران جدی است و پیشنهاد ایران برای کمک به تحقیقات را شاهد ادعای خود آورده است.
2- القای دو دستگی در نظام در برخورد با این مسئله، یعنی دولت ایران خواستار کمک به آمریکا در تحقیقات درباره این اتهامات است؛ اما رهبری و قوه قضائیه ایران موضع مخالف و تندی علیه این اتهامات دارند.
این برجسته‌سازی متن فوق در حالی است که نظام یکپارچه این اتهام را رد می‌کند و آن را توطئه‌ای آمریکایی می‌داند.