نفوذ ایران در آمریکای لاتین؟!

   گروه ترجمه - پایگاه اینترنتی واشنگتن‌پست 1 ژانویه 2012 (11 دی) به نقش ایران در آمریکای لاتین پرداخت و نوشت: ایران به‌آرامی به‌دنبال گسترش روابط خود با آمریکای لاتین است. مقامات آمریکایی و کارشناسان منطقه‌ای معتقدند این اقدام ایران برای دور زدن تحریم‌های اقتصادی و دسترسی به بازارهای مورد نیاز و مواد خام است. در عین‌حال، سفر این ماه محمود احمدی‌نژاد، رئیس‌جمهور ایران به چهار کشور در آمریکای جنوبی و مرکزی، در حالی قرار است صورت گیرد که تنش‌های ایران با آمریکا و قدرت‌های اروپایی شدت گرفته است. دولت احمدی‌نژاد متعهد شده است که نفوذ اقتصادی، سیاسی و نظامی خود را در حیاط خلوت آمریکا گسترش دهد. سفر احمدی‌نژاد تعهدات اخیر ایران برای سرمایه‌گذاری میلیون‌ها دلار در پروژه‌های توسعه اقتصادی منطقه به‌ویژه در کشورهای اکوادور و ونزوئلا را تقویت می‌کند.
   در ادامه مقاله آمده است: ایران به‌طور جدی مأموریت‌های دیپلماتیک خود را در سراسر این منطقه گسترش داده و اعضای نیروی قدس سپاه پاسداران به این منطقه اعزام شده‌اند تا در سفارت‌خانه‌های ایران حضور یابند. اهمیت سفر احمدی‌نژاد زمانی بیشتر شد که پرس‌تی‌وی، تلویزیون انگلیسی‌زبان ایران، گزارش داد «ارتقای همکاری همه‌جانبه با کشورهای آمریکای لاتین از جمله اولویت‌های اصلی سیاست خارجی جمهوری اسلامی ایران است. در ماه‌های اخیر، ایران برخی از مقامات خود را به این منطقه فرستاده است. احمدی‌نژاد در مصاحبه با تلویزیون دولتی ونزوئلا در 13 دسامبر 2011 از روابط نزدیک دو کشور ایران و ونزوئلا استقبال کرد و اظهار داشت: «کسی جرئت حمله به ایران را ندارد.»
   در پایان مقاله آمده است: ایران با دسترسی اخیر خود به این منطقه، ظاهراً به‌دنبال جلب نظر کشورهای آمریکای لاتین است که از ارتباط تجاری با ایران نگران هستند. ونزوئلا نزدیک‌ترین متحد ایران است که بزرگ‌ترین شرکت نفتی آن مورد تحریم‌های آمریکا قرار گرفته است. رهبران ایران با توجه به تهدیدات کشورهای غربی برای تحریم نفتی ایران به دنبال یافتن شرکای خارجی هستند که بتوانند آسیب‌های تحریم‌ها را کاهش دهند و پوششی دیپلماتیک برای جاه‌طلبی‌های هسته‌ای ایران فراهم آورند. ایلنا روز-لهتینن، رئیس کمیته امور خارجه مجلس نمایندگان گفت: «ایران به‌طور فعال سال‌ها برای گسترش روابط خود و نفوذ در نیم‌کره غربی تلاش کرده است و در کشورهای ضدآمریکایی منطقه، شرکایی برای خود یافته است... من از برنامه‌های مسافرت احمدی‌نژاد در این منطقه نگران هستم... زیرا این اقدام، تهدید ایران را به سواحل ما نزدیک‌تر می‌کند.» انتظار می‌رود این دیدارها از کشورهای ونزوئلا، اکوادور، کوبا و نیکاراگوآ صورت گیرد.
   بصیرت: نگرانی مقامات آمریکایی را در این مقاله به‌خوبی می‌توان مشاهده کرد که نشان از واقعیاتی دارد که آمریکایی‌ها امروز آن را به تمام معنا درک کرده‌اند. مقامات آمریکایی که به همراه سایر دول غربی و صهیونیستی در این سال‌ها همواره سعی داشتند ایران را کشوری منزوی در جهان معرفی کنند، امروز به‌عینه می‌بینند که ایران نه‌تنها منزوی نشده بلکه به حیاط خلوت آمریکا نیز نفوذ کرده است و حقیقت تلخ‌تر برای آنان این است که آمریکا و غرب هستند که هر روز در جهان منزوی‌تر می‌شوند؛ واقعیتی که آنچنان آشکار است که نیاز به اثبات ندارد.