پایگاه بصیرت:گروه ترجمه - روزنامه هاآرتص 30 ژوئن 2012(10 تیر) به تلاشهای آمریکا برای تضمین امنیتی به رژیم صهیونیستی و تقویت مشارکت این رژیم در ناتو پرداخت و نوشت: یک مقام نظامی ارشد آمریکا روز جمعه در تلاش برای نشان دادن تعهد آمریکا به امنیت اسرائیل گفت: انتظار میرود اسرائیل و آمریکا مانور نظامی مشترکی را که اوایل امسال به تعویق افتاده بود، در ماه اکتبر یا نوامبر برگزار کنند. سنای آمریکا علاوه بر مانور نظامی، به لایحه تأیید تعهد به اسرائیل و انجام برخی اقدامات بیشتر به منظور تحقق این هدف رأی داد؛ ازجمله این اقدامات، حمایت مستقیم از حمله اسرائیل به برنامه هستهای ایران در صورت شکست گفتوگوهای دیپلماتیک است.
در ادامه مقاله آمده است: این قانون متذکر میشود که «تغییرات سریع» در خاورمیانه علاوه بر امیدها، «چالشهایی عظیم برای امنیت ملی آمریکا و متحدان منطقهای آن به ویژه اسرائیل» ایجاد میکند. در حال حاضر، «اسرائیل با محیط امنیتی اساساً متغیر روبهروست.» این قانون، سیاستهای موجود آمریکا به منظور مقابله با این چالشها را دستهبندی کرد و «تعهد قطعی به امنیت کشور اسرائیل بهعنوان کشوری یهودی»، تعهد به کمک به اسرائیل برای حفظ توان نظامی به لحاظ کیفی و وتوی قطعنامههای ضداسرائیلی در شورای امنیت سازمان ملل را دوباره تأیید کرد.
در پایان مقاله آمده است: این لایحه از آمریکا میخواهد توانمندیهای آمریکا و اسرائیل بهمنظور مقابله با تهدیدات نوظهور را ارتقا دهد و بر همکاریهای امنیتی بیفزاید و بهمنظور توسعه و ایجاد سامانههای دفاع موشکی مشترک، از اسرائیل حمایت کند. سامانه دفاع موشکی گنبد آهنین بهطور خاص مورد تأکید است؛ اما اهمیت آن در پرتو آغاز مجدد بحثها برای حمله به تأسیسات هستهای ایران افزایش یافته است. این لایحه از دولت آمریکا میخواهد بهمنظور ترغیب به افزایش نقش اسرائیل در سازمان پیمان آتلانتیک شمالی (ناتو) از جمله افزایش حضور اسرائیل در مراکز فرماندهی و مانورهای ناتو تلاش کند.
اخبار و تحلیلها: از هر زاویه که به بیداری اسلامی به حرکت در آمده در منطقه نگریسته شود، تهدید جدی برای منافع آمریکا و موجودیت رژیم صهیونیستی است. تعهد آمریکا به حفظ امنیت رژیم صهیونیستی کار مقابله با بیداری اسلامی را سنگینتر کرد. آمریکا از یکسو باید تلاش کند در گیرودار تحولات بیداری اسلامی منافع خودش را حفظ کند و از سوی دیگر، باید دغدغه امنیت رژیم صهیونیستی را داشته باشد. آمریکاییها برای رسیدن به هر دو هدف، به موازات اقدامات ایذایی و انحرافی در عرصه میدانی بیداری اسلامی، به نمایش تواناییهای نظامی روی آورده تا مانع نگاه منفی و دشمنانه ملتها و دولتهای بیدار شده به رژیم صهیونیستی شود.