یادداشت: چالش‌های آمریکا در لغو تحریم‌های ضدایرانی

پایگاه بصیرت: گروه ترجمه- پایگاه اینترنتی بیزینس اینسایدر 10 ژوئن 2015 (20 خرداد) در مقاله‌ای به راهبردها و چالش‌های دولت اوباما در لغو تحریم‌های ضدایرانی پرداخت و نوشت: به گفته مقامات آمریکایی، ممکن است دولت اوباما تعهد خود را درباره اینکه صرفاً تعلیق تحریم‌های اقتصادی مرتبط با هسته‌ای علیه ایران را لغو خواهد کرد، بازنگری کند و منکر آن شود؛ به این معنا که برخی تحریم‌های غیرهسته‌ای را نیز لغو کند. حال دولت اوباما مسیری را می‌پیماید که در آن تحریم‌های اقتصادی درهم تنیده و پیچیده وجود دارد.

در ادامه مقاله آمده است: تحریم‌ها چشمگیر هستند. عموماً دولت‌های خارجی تحت تحریم و شرکت‌ها و افراد خارجی یا شرکت‌های خارجی فعال در نظام اقتصادی آمریکا نیز از انجام تجارت با شهروندان و شرکت‌های ایرانی منع شده‌اند و محدودیت‌ها معمولاً با توقیف اموال و دارایی‌ها و ممنوعیت صدور ویزا همراه است. باراک اوباما می‌تواند کم‌وبیش تمام اقدامات آمریکا علیه ایران را تعلیق کند، هرچند تنها کنگره می‌تواند این تحریم‌ها را به‌طور دائم لغو کند. جک لیو، وزیر خزانه‌داری آمریکا در سخنرانی آخر هفته خود در جمع یهودیان آمریکا گفت: «ایران می‌داند تحریم‌های ما که بر تلاش‌های این کشور در حمایت از تروریسم و بی‌ثباتی منطقه تمرکز دارند، پس از هرگونه توافق هسته‌ای ادامه خواهد یافت... مقامات آمریکایی به‌طور جدی حمایت‌های مالی ایران از گروه‌های تروریستی و نیز نهادهای ایرانی حامی این گروه‌ها، از جمله حزب‌الله لبنان و نیروی قدس را هدف قرار می‌دهند».

در پایان مقاله آمده است: مقامات آمریکایی پس چند سال مذاکره معتقدند، توافق در دسترس است و این توافق می‌تواند حداقل برای ده سال ایران را از توانایی ساخت تسلیحات هسته‌ای دور نگه دارد. در ازای این اقدامات ایران، آمریکا تحریم‌های فلج‌کننده ضدایرانی را لغو می‌کند؛ اما این خطر وجود دارد که آمریکا نتواند تحریم‌ها را بدون خدشه به تحریم‌های نامرتبط به برنامه هسته‌ای ایران لغو کند. مقامات آمریکایی می‌گویند، گزینه‌های متعددی، از جمله تعلیق تحریم‌های هسته‌ای و برخی تحریم‌های غیرهسته‌ای را بررسی می‌کنند؛ گامی که می‌تواند به لغو تحریم‌های غیرهسته‌ای علیه برخی سازمان‌ها منجر شود؛ اما ایران می‌تواند احتمالاً آمریکا را به فریبکاری درباره تعهداتش متهم کند. وزیر خزانه‌داری آمریکا در کنفرانس یهودیان در نیویورک گفت: توافق هسته‌ای شامل تعلیق تمام تحریم‌های ثانویه می‌شود؛ اما بسیاری از تحریم‌ها با تحریم‌های آمریکا علیه برنامه هسته‌ای ایران همپوشانی دارد و به همین دلیل مقامات آمریکایی تحریم‌های جدیدی را به‌منظور حفظ فشار بر برخی نهادهای ایرانی مدّنظر قرار داده‌اند.

اخبار و تحلیل‌ها: بخش‌هایی از متن فوق و نیز اخبار دیگر بیانگر آن است که ایستادگی ایران در برابر زیاده‌خواهی‌های آمریکا، کم‌کم آمریکا را وامی‌دارد تا به انجام وظیفه‌اش در قبال تحریم‌های غیرقانونی عمل کند. استقامت بیشتر می‌تواند ایران را به هدفش برساند.ان‌شاءالله