زندان مخفی سیا در جزیره دیه‌گو گارسیا / نویسنده: اندی ورتینگتن *

اما تا کنون تنها اعترافی که از جانب دولت انگلیس در خصوص فعالیتهای مربوط به جنگ علیه ترور در این جزیره صورت گرفته در ماه فوریه گذشته و توسط دیوید میلیبند، وزیر امور خارجه این کشور بوده است. بعد از سالها تکذیب توسط دولت انگلیس در این خصوص، وی بالاخره اعتراف کرد که در پی درخواست برای کسب اطلاعات از همتایان آمریکایی اش مشخص شد که در سال 2002 دو هواپیما که متهمان را مسترد می ساخته اند در آن جزیره سوخت گیری کرده اند.

اما مایکل هایدن، مدیر سازمان سیا صراحتا گزارش تایم در خصوص وجود زندان مخفی این سازمان در دیه‌گو گارسیا را تکذیب کرده است. او در پاسخ به این سوال که آیا در آن جزیره زندانی مخفی وجود دارد یا نه گفت: “دروغ است.”

او تنها اشاره کرد که از آن جزیره تنها برای استرداد مجرمان به گوانتانامو و یا کشورهای خودشان استفاده شده است نه برای کاری دیگر.

سه روز بعد از آنکه میلیبند اعلام کرد همتایان آمریکایی اش به وی گفته اند که از دیه‌گوگارسیا برای سوخت گیری مجدد هواپیماهای حامل زندانیان استردادی استفاده شده است، یک کمیته تحقیق ویژه از وزارت امور خارجه انگلیس در گزارشی در خصوص اراضی ماورای بحار این کشور اعلام کرد اطلاعاتی که مقامات آمریکایی در باره دیه‌گوگارسیا داده اند صحت ندارد. این کمیته در گزارش خود اعلام کرد نگفت حقیقت توسط دولت آمریکا باعث گمراهی کمیته تحقیق ویژه شده و اینکه اعضای این کمیته قصد دارند میزان نظارت دولت انگلیس بر فعالیت های ایالات متحده در دیه‌گو گارسیا، از جمله بر تمام پروازها و خدمات کشتیرانی از مبدا دیه‌گو گارسیا را تحت بررسی بیشتر و دقیق تری قرار دهند.

افشای وجود زندان مخفی سیا در دیه‌گو گارسیا دروغ گویی دولت آمریکا و گمراهی دولت انگلیس را برملا ساخت. اینکه مدیر سیا هم فریب خورده که تکذیب می کند تا همین پنج ماه قبل زندانی در دیگو گارسیا بوده که افراد تحت فرمان وی آن را اداره  می کرده اند یا نه، معلوم نیست اما تکذیب موضوع توسط وی نیز آبروی دولت ایالات متحده را اعاده نمی کند. ایالات متحده دوست دارد وانمود کند کسی را شکنجه نمی کند و چیزی برای پنهان کردن ندارد، اما عملا در گفتن واقعیت خست به خرج می دهد و طوری عمل می کند که معلوم است دارد اسراری را پنهان می کند.

هنوز معلوم نیست که افشای این خبر در میان مردم آمریکا باعث ایجاد خشم خواهد شد یا نه اما برای دولت انگلیس که مسئول فعالیتهای آمریکا در اراضی اش می باشد و دوست دارد خود را پشت تضمین هایی که مستاجرش در دیه‌گوگارسیا می دهد پنهان کند، لطمه بزرگی است. بعید به نظر می رسید روزی اینگونه شود، اما تاریخ سیاه دیه‌گو گارسیا با افشای این خبر، ناگهان تیره و تار تر شد.

  اندی ورتینگتن، مورخ انگلیسی و مولف کتابی است به نام: “پرونده های گوانتانامو: سرگذشت 774 اسیر زندان غیرقانونی آمریکا” نشانی سایت اینترنتی وی عبارت است از:

www.andyworthington.co.uk

نشانی پست الکترونیکی وی نیز به قرار زیر است:

andyworthington.co.uk؛andy