رونق و افزایش صادرات نفتی ایران

گروه ترجمه ـ خبرگزاری رویترز 23 ژانویه 2014 (۳ بهمن) در مقاله‌ای به افزایش صادرات نفتی ایران پرداخت و نوشت: مطابق گفته منابع آگاه از تردد نفتکش‌ها، صادرات نفتی ایران در ماه ژانویه در سومین ماه متوالی افزایش یافته است. این موضوع نشان‌دهنده کاهش فشار تحریم‌ها بر ایران و کمک به احیای صادرات نفتی این کشور است. مطابق گزارش یک شرکت نفتکش، این افزایش حدود پنجاه هزار بشکه در روز بوده است که می‌تواند صادرات ایران را به حدود ۲/۱ میلیون بشکه در روز در ماه ژانویه برساند و بر درآمدهای نفتی ماهانه ایران حدود صدوپنجاه میلیون دلار بیفزاید. این افزایش اندک، نتیجه مستقیم کاهش تحریم‌ها نیست، زیرا کاهش تحریم‌ها دوشنبه این هفته آغاز شد و شرکت‌های کشتیرانی می‌گویند همچنان منتظر نهایی شدن امور مربوط به کاهش محدودیت‌های بیمه‌ای کشتی‌های حامل نفت خام ایران هستند؛ اما توافق موقت که در ماه نوامبر در ازای مهار برنامه هسته‌ای ایران به امضا رسید، به کاهش ریسک برای خریدار منجر شده و رونق صادرات نفت ایران در ماه‌های پس از آن را در پی داشته است.

در ادامه مقاله آمده است: مارک دوبوویتز، تحلیل‌گر بنیاد دفاع از دموکراسی‌ها و حامی تحریم‌های شدید علیه ایران می‌گوید: «تعلیق تحریم‌های نفتی فشار را از صنعت نفت ایران برمی‌دارد. بخش نفت ایران در آستانه پایان ظرفیت ذخیره‌‌‌سازی تولیدات اضافی و در خطر خسارات جبران‌ناپذیر به دلیل تعطیلی اجباری میدان‌های نفتی بود... هزینه‌های انتقال نفت خام صادراتی کاهش خواهد یافت و ایران به اتکای خود بر کشتی‌های خارجی برای حمل‌ونقل پایان خواهد داد و ظرفیت‌ کشتیرانی خود را برای انتقال نفت خام آزاد خواهد کرد.»  یک منبع آگاه دیگر در مورد انتقال نفت ایران، افزایش صادرات نفتی ایران در ماه ژانویه را شصت‌هزار بشکه در روز برآورد کرد و گفت: «افزایش صادرات به‌ویژه به هند صورت گرفته است. خرید نفتی چین همچنان تغییر نکرده و واردات نفتی ترکیه از ایران نیز روزانه حدود صدوپنج هزار بشکه در روز است.» افزایش ثابت صادرات نفتی ایرن و نیز احیای صادرات نفتی لیبی می‌تواند بهای نفت را در سال ۲۰۱۴ تحت‌تأثیر قرار دهد.

در پایان مقاله آمده است: تاکنون افزایش تولیدات نفتی ایران محدود به خریداران موجود به‌ویژه در آسیا بوده است. یک خریدار نفتی مهم چینی می‌گوید قواعد وارداتی ماه‌های دسامبر تا ژانویه تغییر نمی‌کند و در عین حال یک خریدار نفتی دیگر گفت که از ماه نوامبر واردات نفتی افزایش یافته است. یک منبع وابسته به خریداری ژاپنی نیز گفت که حجم واردات در ماه‌های آتی همچنان ثابت باقی خواهد ماند. یک منبع دیگر بازار نفت در ژاپن گفت که «ژاپن با کاهش تقاضا و کاهش ظرفیت پالایشگاهی روبه‌روست و بنابراین تمایل شدید به افزایش واردات به طور کلی وجود ندارد.» منبعی در کره جنوبی نیز گفت: حجم واردات نفتی از ایران تغییر نخواهد کرد. آژانس بین‌المللی انرژی در گزارش ماهانه خود در روز سه‌شنبه اعلام کرد که صادرات نفتی ایران در ماه دسامبر به ۱۵/۱ میلیون بشکه در روز رسیده است و می‌تواند با تسهیل خدمات بیمه‌ای به نفت‌کش‌ها این میزان بیشتر افزایش یابد. این آژانس تشریح کرد:‌ «در کوتاه‌مدت کاهش محدودیت‌های بیمه‌ای نفتکش‌ها ممکن است به افزایش اندک صادرات نفتی ایران به کشورهای خریدار نفت ایران منجر شود.» مقامات ایرانی می‌گویند این کشور می‌تواند تولید نفت خود را طی شش ماه پس از لغو تحریم‌ها به چهار میلیون بشکه در روز برساند. کارشناسان غربی این میزان را حدود ۳ تا ۵/۳ میلیون بشکه در روز برآورد کرده‌اند.