همکاری‌های سازنده ایران و آژانس بین‌المللی انرژی هسته‌ای

پایگاه بصیرت گروه ترجمه ـ خبرگزاری رویترز 9 می 2014 (۱۹ اردیبهشت) در مقاله‌ای به همکاری‌های ایران و آژانس بین‌المللی انرژی هسته‌ای پرداخت و نوشت: منابع دیپلماتیک روز جمعه گفتند که آژانس بین‌المللی انرژی هسته‌ای از ایران توضیحی در مورد ماشه‌هایی دریافت کرده که می‌توانند به انفجار یک بمب هسته‌ای کمک کنند. آژانس خواستار شفاف‌سازی‌های بیشتر ایران شده است. اینکه ایران به سؤالات آژانس در مورد ماشه‌های موسوم به سیم واصل انفجار (ENW) چگونه پاسخ دهد، آزمایشی مهم برای سنجش نیت و عزم ایران در همکاری کامل با آژانس در مورد تحقیقات بمب هسته‌ای است. ایران می‌گوید اتهامات مربوط به چنین فعالیتی بی‌اساس است، اما پیشنهاد کمک به شفاف‌سازی مسئله با آژانس را مطرح کرده است. آمریکا می‌گوید آمادگی ایران برای رفع نگرانی‌های آژانس در موفقیت تحقق توافق دیپلماتیک گسترده‌تر نقش محوری خواهد داشت.

در ادامه مقاله آمده است: این منابع دیپلماتیک می‌گویند که اواخر ماه آوریل ایران در مورد ماشه‌های پرسرعت اطلاعاتی به آژانس ارائه کرده و می‌گوید که تنها برای اهداف غیرنظامی مورد استفاده قرار گرفته است. آژانس از ایران سؤالات دیگری داشته است؛ اما ایران جزئیات دیگری ارائه نداده و اظهارنظری نیز از سوی ایران یا آژانس در این مورد صورت نگرفته است. مارک فیتزپاتریک، مدیر برنامه منع تکثیر در مؤسسه بین‌المللی مطالعات راهبردی، می‌گوید: «پاسخ به سؤالات مربوط به ماشه انفجار با فرض اینکه پاسخ‌ها سازنده و صادقانه بوده باشند، اهمیت دارد، زیرا به یکی از مسائل دشوار مربوط به اتهامات گذشته در مورد ابعاد احتمالاً نظامی برنامه هسته‌ای ایران پاسخ داده شده است.» ایران خواهان پایان تحریم‌ها علیه اقتصاد وابسته به نفتش است. ایران به‌عنوان یکی از هفت گامی که باید تا 15 می 2014 بردارد، با ارائه اطلاعات در مورد ماشه‌های انفجار هسته‌ای موافقت کرده است. این واقعیت که ایران به این مسئله پاسخ داده، پیشرفت و موفقیتی برای آژانس به شمار می‌رود.

در پایان مقاله آمده است: دیپلمات‌ها و کارشناسان غربی می‌گویند که ایران همچنان باید برای رفع نگرانی‌های آژانس در مورد ابعاد احتمالاً نظامی برنامه هسته‌ای‌اش پاسخگو باشد و اقدامات بیشتری انجام دهد. منابع دیپلماتیک می‌گویند که ایران و آژانس باید در مورد گام‌های دیگری که پس از 15 می باید برداشته شود، به توافق برسند. گفت‌وگوهای ایران و آژانس جدای از گفت‌وگوهای این کشور با شش قدرت جهانی در مورد مناقشه هسته‌ای است؛ اما تمام این گفت‌وگوها با هدف اطمینان از عدم اقدام ایران برای ساخت تسلیحات هسته‌ای صورت می‌گیرد. رابرت اینهورن، مقام سابق ارشد وزارت خارجه آمریکا در امور ایران، در گزارشی گفت که «نحوه رفتار ایران با مسئله ماشه‌های انفجار هسته‌ای... ممکن است کلیدهایی در مورد نحوه رفتار ایران در مورد مسئله هسته‌ای ارائه کند.» توافق‌نامه موقت ایران با گروه 1+5 عمدتاً بر جلوگیری از دستیابی ایران به مواد مورد نیاز برای ساخت تسلیحات هسته‌ای متمرکز است و اینکه آیا در گذشته به‌دنبال ساخت تسلیحات هسته‌ای بوده یا خیر، در درجه بعدی اهمیت قرار دارد.

بصیرت: روزنامه آمریکایی نیویورک‌تایمز به‌تازگی در مقاله‌ای به قلم «کنت پولاک» کارشناس سابق سازمان سیا، می‌گوید به اعتبار توافق ژنو، واشنگتن می‌تواند پرونده ایران را تا پنجاه سال آینده عادی نکند! به درستی و نادرستی این ادعا کاری نداریم؛ ولی همین ادعا ثابت می‌کند که غربی‌ها هیچ‌گاه به دنبال حل واقعی مسئله‌ هسته‌ای ایران نیستند و هر بار نیز به‌دنبال بهانه‌‌ای برای این منظور می‌گردند که  همین اتهام ماشه‌ها که در مقاله این خبرگزاری انگلیس هم آمده مؤیدی دیگر بر این ادعاست.