اشاره: خوشبختانه در يكي، دو سال اخير با انتشار ترجمه برخي آثار تامس نيگل (Thomas Nagel) آشنايي ايرانيان از اين فيلسوف معاصر امريكايي يوگسلاوي الاصل (متولد ١٩٣٧، بلگراد) افزايش يافته است، به ويژه بعد از سخنراني روشنگرانه مصطفي ملكيان در ششم خرداد ١٣٩٤ كه در مراسم رونمايي از كتاب «برابري و جانبداري» در مشهد امهات ديدگاه‌هاي او را تشريح كرد. نيگل هم‌اكنون به عنوان استاد فلسفه و حقوق در دانشگاه نيويورك به تدريس و تحقيق مشغول است، مهم‌ترين حوزه‌هاي فعاليت او فلسفه ذهن، فلسفه سياسي و اخلاق هستند. شهرت او عمدتا به واسطه نقد روايت تقليل‌گرايانه از ذهن به خصوص در مقاله مشهور «خفاش بودن شبيه چيست؟» (١٩٤٧) و نقش قابل توجهش در نظريه سياسي و اخلاقي ليبرال و وظيفه گرايانه در كتاب «امكان ديگرخواهي» (١٩٧٠) است. او در ادامه نقدش به تقليل‌گرايايي كتاب «ذهن و كيهان» (٢٠١٠) را منتشر كرد كه در آن به نقد جدي منظر تقليل‌گرايي به خصوص نگرش نوداروينيسم مي‌پردازد. در فارسي نيز از نيگل اين آثار منتشر شده است: در پي معنا (سعيد ناجي و مهدي معين‌زاده، هرس: ١٣٨٩)، اخلاق‌شناسي (جواد حيدري، نگاه معاصر: ١٣٩٣)، اينها همه يعني چه؟ (جواد حيدري، نگاه معاصر: ‌١٣٩٢)، برابري و جانبداري (جواد حيدري، نگاه معاصر: ١٣٩٤) و ذهن و كيهان (جواد حيدري، نگاه معاصر: ١٣٩٢). در خانه انديشمندان علوم انساني محمدجواد غلامرضا كاشي، رضا موسوي و جواد حيدري مترجم كتاب برابري و جانبداري به نقد و بررسي اين كتاب پرداختند كه در ادامه گزارشي از آن از نظر مي‌گذرد.