خاطرات بولتون از نفرت و عشق ترامپ به اردوغان

سیاست خارجی ناموفق و شکست‌خورده ترامپ در طول حدود چهار سال گذشته متأثر از سه مؤلفه مهم است: نداشتن راهبرد کلان در سیاست کلان، لجبازی‌ها و ویژگی‌های خاص شخصیتی ترامپ و داشتن مشاوران بد. این نظریه را می‌توان در یک مورد با کتاب خاطرات بولتون به اثبات رساند. بولتون در ابتدای فصل هفتم کتاب خود  به مسئله نوع برخورد دولت ترامپ با دولت سوریه گریزی می‌اندازد و سپس به سراغ روابط واشنگتن ـ آنکارا می‌رود. او در ابتدا به ماجرای بازداشت کشیش جاسوس آمریکایی، «برانسون» در ترکیه اشاره می‌کند که لجبازی‌های شخصی ترامپ با اردوغان سبب شد ماجرای پرونده او پیچیده‌تر از قبل شود. او در این‌باره می‌گوید: «ترامپ در نهایت کسی را پیدا کرد که از تحریم کردنش لذت می‌برد و بیان کرد که اگر برانسون به ایالات‌متحده بازنگردد، «تحریم‌های بزرگی» علیه ترکیه اعمال می‌شود.»، «... در میانه راه ترامپ از تأخیرها و انسدادهایی که ترکیه ایجاد می‌کرد خسته شد و روز دهم اوت، با وجود اینکه مقامات حقوقی در این زمینه در تردید به سر می‌بردند، دستور داد که تعرفه‌های فولاد برای ترکیه دو برابر شده و به 50 درصد برسد و تعرفه‌های آلومینیوم نیز دو برابر شده و به 20 درصد برسد.!» ترکیه هم با تعرفه‌های خودش این اقدام را تلافی کرد و ترامپ این کار را با درخواست برای تحریم‌های بیشتر پاسخ داد.» در ادامه راه ترکیه دادگاه دیگری برای برانسون برگزار کرد و او را به پنج سال حبس محکوم کرد. برانسون در نهایت آزاد شد که به آمریکا بازگردد؛ اما پشیمانی ترامپ در اعمال تحریم علیه ترکیه تازه شروع شده بود، به همین دلیل در دیدار بعدی که با اردوغان داشت، سعی کرد دل او را به دست بیاورد. «کمی بعد، ترامپ دوباره رجوعی به اردوغان و ترکیه داشت. دو رهبر شش ماه بعد از تمام شدن مسئله برانسون در روز اول دسامبر در بوئینس آیرس در حاشیه اجلاس جی 20 با یکدیگر دیدار کردند و به‌صورت مفصل درباره مسئله هالک‌بانک گفت‌وگو کردند. اردوغان یادداشتی را که توسط شرکت حقوقی نماینده هالک بانک تنظیم شده بود به ترامپ داد و او هم بعد از انداختن نگاهی گذرا به آن، اعلام کرد که اعتقاد دارد هالک‌بانک کاملاً در مسئله نقض تحریم‌های ایران بی‌گناه است. ترامپ می‌خواست بداند می‌تواند به «مت ویتاکر» معاون دادستان کل ایالات‌متحده، دسترسی داشته باشد، که من با شنیدن این حرف سریعاً خودم را کنار کشیدم.» بولتون از این ارتباط به‌قدری خشمگین بود که از کوتاه شدن جلسه دیدار ترامپ و اردوغان به ذوق آمد و نوشت: «خوشبختانه، دیدار دوجانبه کمی بعد پایان یافت. هیچ اتفاق خوبی قرار نبود با شروع دوباره عشق برادرانه بین ترامپ و یکی دیگر از رهبران خارجی مستبد به وجود بیاید.» بولتون نوشت صحبت‌های ترامپ در مورد کمک به آنکارا در این زمینه کاملاً «مزخرف» بوده است و نکته جالب در این زمینه این است که همین بخش از کتاب به‌شدت مورد توجه سیاسیون در ترکیه قرار گرفت و بعد از اینکه دفتر ریاست‌جمهوری ترکیه بیان کرد که خاطرات بولتون در این زمینه کاملاً دروغ است، انتشار یا ترجمه کتاب در ترکیه ممنوع شد.