اکونومیست سرمقاله این هفته خود را به تشدید درگیریها در خاورمیانه اختصاص داده است:
منطقه در یک قدمی جنگ تمامعیار قرار گرفته است. پس از هدف قرار دادن هسته مرکزی فرماندهی حزبالله توسط اسرائیل، ایران نیز در یک اکتبر با باران موشکهای بالستیک، جواب اسرائیل را داد. اکنون ممکن است اسرائیل به دنبال انتقام از طریق حمله به تاسیسات نظامی و صنعتی ایران باشد.
از منظر اکونومیست، ایران مطمئنا تهدیدی برای اسرائیل است، اما این ایده که حمله قاطع علیه ایران میتواند خاورمیانه را متحول کند، خیال خامی بیش نیست. حل این مساله مستلزم بازدارندگی و دیپلماسی پایدار است. امنیت در بلندمدت بیش از هر چیزی به پایان یافتن ظلم و ستم بر فلسطینیان بستگی دارد.
خطری که اکنون اسرائیل را تهدید میکند، غرور است. ماموریت اسرائیل در لبنان ممکن است دچار انحراف شود و عملیات محدود این رژیم در خاک لبنان تبدیل به تهاجمی همهجانبه شود و اسرائیل همان اشتباهی را تکرار کند که در ۱۹۸۲ و سپس در ۲۰۰۶ مرتکب شد.