همه چیز از جایی شروع شد که دولت هند در دعوتنامه خود برای سران جی-۲۰ به جای واژه هند از بهارات برای تعریف کشور استفاده کرد. البته تغییر نام هند مساله جدیدی به حساب نمیآید؛ در سالهای گذشته نیز مقامهای هندی برای آنچه آنرا «حفظ هویت کشور» میخواندند به دنبال تغییر اسم هند به بهارات بودند.
از نگاه هندیها، علاوه بر این که عنوان هند وارداتی است و در هیچیک از منابع تاریخی فرهنگ هند، اثری از آن وجود ندارد؛ واژهای تحقیرآمیز نیز هست. این تحقیر هم به دلیل تشابه با بومیان آمریکا رخ میدهد.
بهارات نامی برای سراسر جغرافیای هند بزرگ است؛ جغرافیایی که همه شبهقاره هند را در بر میگیرد. برای برخی در کشورهای کوچکتر، حرکتهای ناسیونالیستی در هند میتواند به معنی تلاش این کشور برای ایجاد هژمونی در آسیای جنوبی و سلطه بر کشورهای ضعیفتر باشد. ایده «آخاند بهارات» (هند تجزیهنشده) همزمان با تاکید بر ملت هندو دنبال میشود که ممکن است اسلامهراسی در هند را افزایش دهد.