روزنامه انگلیسی «ایندیپندنت» در گزارشی به بحران کمبود تجهیزات پزشکی برای تشخیص سرطان در انگلیس اشاره کرد و نوشت: «بیماران انگلیسی در معرض خطر هستند؛ زیرا هزاران اسکن رادیولوژی به دلیل کمبود مواد شیمیایی مورد استفاده برای ردیابی شرایطی، مانند سرطان پروستات و استخوان به دلیل کندی واردات، کمبود بودجه و بسته شدن آزمایشگاههای حیاتی متوقف شده است.»
این روزنامه افزود: «مراکز بیمارستانی در سراسر انگلیس در مناطقی از جمله «آکسفورد»، «باث» و «لندن» همگی درباره کمبود مواد رادیواکتیو هشدار دادند؛ بحرانی که منجر به تأخیر یا لغو اسکنها شده است. برای نمونه، صدها اسکن سرطان رادیولوژی فوری به دلیل تعطیلی بیش از سه ماه دو آزمایشگاه بزرگ بریتانیا ـ یکی در «ولز» و دیگری در سواحل جنوبی انگلستان ـ به تعویق افتاده است. مدیران بهداشت هشدار دادهاند که توأم شدن این تعطیلیها به دلیل کمبود کارکنان و بودجه با واردات متزلزل تجهیزات از اتحادیه اروپا منجر به «طوفان کامل» کمبود عرضه شده است.» در برخی از بیمارستانها، مانند «بیمارستان سلطنتی ارتوپدی»، «بیمارستان دانشگاه ساوثهمپتون» و «بیمارستان منطقه هاروگیت»، میانگین زمان صرف شده برای اسکن یک بیمار از ۵۰ روز فراتر رفت. این آمار حتی در «بیمارستان کودکان آلدر هی» رکورد زد و به ۱۰۸ روز رسید.»