در پی فراخوان اخیر جشنواره بینالمللی «خط و تذهیب فجیره»، دولت امارات متحده عربی خط نستعلیق را بهعنوان زیرمجموعهای از «خط عربی» معرفی کرده است؛ اقدامی که با واکنش تند کارشناسان و هنرمندان ایرانی مواجه شده است. در متن این فراخوان که به سه زبان منتشر شده، خطوطی مانند محقق، نسخ، مغربی و نستعلیق تحت عنوان «خط عربی» طبقهبندی شدهاند؛ در حالی که مستندات تاریخی گواه آن است که نستعلیق در قرون هشتم و نهم هجری توسط «میرعلی تبریزی»، خوشنویس ایرانی، خلق شده و اساساً خطی برای نگارش فارسی است. کارشناسان فرهنگی این اقدام را تحریفی آشکار در هویت بصری ایران و مصادره فرهنگی میدانند. بسیاری از پژوهشگران برجسته خوشنویسی نیز در آثار مکتوب خود تأکید کردهاند که نستعلیق نهتنها عربی نیست، بلکه از مهمترین نمادهای هنری ایرانی در جهان اسلام بهشمار میرود.