«قصه‌های مجید» اثر هوشنگ مرادی‌کرمانی که «الکساندر دراگوویچ» آن را در سال 2019 از زبان فارسی به زبان صربی ترجمه کرده و رایزن فرهنگی کشورمان آن را در صربستان منتشر کرده است. پس از آن، کار برگردان این اثر به زبان بوسنیایی آغاز شد.با توجه به انتشار این اثر در انتشارات «بای بوک»، هم‌اکنون این کتاب در شبکه توزیع و نشر کتاب بوسنی و هرزگوین به صورت گسترده توزیع شده و در پایگاه فروش برخط ناشر نیز عرضه شده است.