برگردان: فرزان شهیدی
دستگاه های اطلاعاتی و امنیتی رژیم صهیونیستی با ارائه گزارشی به برآورد وضعیت امنیتی اسراییل در سال 2009 پرداخته اند. این کار که به طور روتین همه ساله انجام می شود به بیان نقاط قوت وضعف رژیم صهیونیستی در ابعاد امنیتی و اطلاعاتی و نیز ذکر خطرات و تهدیدات بالقوه علیه این رژیم می پردازد.
طبق این گزارش ایران در سال آتی میلادی(2009) بزرگترین تهدید امنیتی علیه اسراییل خواهد بود، خصوصا آن که جمهوری اسلامی ایران علیرغم تحریم و فشارهای بین المللی، همچنان به فعالیت های هسته ای خود ادامه داده و به زعم صهیونیست ها در آینده ای نه چندان دور به ساخت بمب هسته ای روی خواهد آورد.
بر این اساس توصیه دستگاه های امنیتی و اطلاعاتی اسراییلی آن است که حمله نظامی به ایران باید در دستور کار مقامات تل آویو قرار گیرد وگرنه زمانی فراخواهد رسید که اسراییل در برابر کار انجام شده قرار گرفته و توانایی اقدام عملی علیه دشمن دیرین خود را نخواهد داشت.
نگرانی اسراییل زمانی تشدید می شود که دورنمای مناسبات تهران و واشنگتن با روی کار آمدن «باراک اوباما» رییس جمهور جدید آمریکا رو به بهبود می رود و اگر دو طرف به توافقاتی هر چند ابتدایی دست یابند، اسراییل در معرکه تهدید هسته ای ایران تنها خواهد ماند وحداقل چشمداشتی به حمله نظامی از سوی آمریکا علیه ایران نخواهد داشت.
از سویی ایران تلاش دارد روابط خود را با اعراب در منطقه سامان بخشد و به این وسیله اسراییل را منزوی سازد وجبهه موسوم به «جبهه اعتدال» را که با حضور اسراییل و اعراب سازشکار از مدت ها پیش شکل گرفته، متلاشی نماید. موضوع دیگری که نگرانی اسراییل را برانگیخته آن است که اراده سیاسی در ایران ناظر به تجدید ریاست جمهوری محمود احمدی نژاد می باشد و او شخصی است اصولگرا و افراطی که شعار نابودی اسراییل را هنوز از یاد نبرده است
در بخش دیگری از گزارش به سران اسراییل توصیه شده است که روند مذاکره وصلح با سوریه را ادامه دهند تا بدین وسیله دمشق از جبهه ایران وحزب الله وحماس خارج شده وپل ارتباطی ایران با مقاومت قطع گردد. این گزارش اذعان می کند که تنازلاتی چون عقب نشینی از جولان برای اسراییل تلخ است، اما تلخ تر از عواقب ادامه هم پیمانی راهبردی دمشق با ایران هسته ای نخواهد بود
در عرصه فلسطین توصیه این گزارش آن است که اسراییل به هر قیمتی مانع برگزاری انتخابات در فلسطین شود، چون در این صورت دوران محمود عباس به پایان رسیده و تشکیلات خودگردان به عنوان شریک صلح اسراییل(هر چند شریک ضعیف) متزلزل شده وجریانات ضد سازش به محوریت«حماس» بار دیگر رشد خواهد کرد.
همچنین اسراییل باید فشارهای خود را موسوم به سیاست«مجازات دسته جمعی» علیه حاکمیت حماس در نوار غزه ادامه دهد تا نهایتا این دولت به اصطلاح تروریستی سقوط کند.
گزارش دستگاه های امنیتی و اطلاعاتی اسرییل همچنین به تقویت جبهه حاکم در لبنان فرامی خواند تا در انتخابات مجلس لبنان در سال آینده دچار شکست نشوند. نگرانی از پیروزی معارضه و در راس آن حزب الله در انتخابات آتی لبنان آن قدر مهم است که حتی اگر لازم باشد اسراییل باید مزارع شبعا و روستای غجر را به لبنان بازپس دهد تا مقاومت دستاویزی برای ادامه حفظ سلاح نداشته باشد.
پیروزی جریان 14 مارس می تواند زمینه خلع سلاح حزب الله را طبق قطعنامه های 1559 و1701 فراهم سازد، اما اگر حزب الله و هم پیمانانش پیروز شوند دور تازه ای از تندروی و افراطی گری آغاز شده و جای پای ایران و سوریه در لبنان بیش از گذشته تقویت می شود و چه بسا جنگ تازه ای در راه باشد.
گزارش مزبور جنگ فرسایشی با حزب الله وحماس را برای اسراییل خطرناک می خواند واگر بنا باشد درگیری نظامی تازه ای میان اسراییل و دشمنانش در جبهه مقاومت رخ دهد، باید برق آسا و تمام کننده باشد. البته این گزارش توضیحی درباره ضربه برق آسا و این که آیا ارتش صهیونیستی چنین توانمندی را دارد یا نه، ارائه نکرده است.
در سطح منطقه ای نیز توصیه این گزارش آن است که از بسترهای درگیری طائفه ای ومذهبی در منطقه بهره برداری شده و جبهه اعتدال با حضور رژیم های عربی تقویت شود.