برگردان: فرزان شهیدی
هنگامی که آمریکا به دنبال حوادث یازدهم سپتامبر 2001 به افغانستان وسپس عراق حمله کرد، برخی تصور می کردند دوران تثبیت امپراطوری آمریکا فرارسیده است. اما سیر تحولات منطقه ای نشان داد محاسبات نومحافظه کاران آمریکایی چندان دقیق نبوده است ونه تنها دستاوردی برای آنان به بار نیاورد؛ بلکه شکست وناکامی های فراوانی را برای آنان رقم زده است. امروزه حیثیت ایالات متحده به عنوان ابرقدرت جهانی ومدعی رهبری تمدن وصلح جهانی در آغاز هزاره سوم به شدت زیر سوال رفته است وتئوری هایی همچون تئوری پایان تاریخ رنگ باخته است.
یکی از اهدف آمریکا از میان بردن سازمان القاعده ودستگیری یا کشتن سران اصلی این سازمان بود، اما به نظر می رسد القاعده نه تنها تضعیف نشده بلکه طی چند سال اخیر به ویژه در عراق، نشو ونمای جدیدی یافته است.حتی منابع اطلاعاتی آمریکا طی گزارشی اعلام کرده اند القاعده خود را برای حملات تازه ای در خاک آمریکا آماده می سازد. البته جرج بوش، رییس جمهور آمریکا این گزارش را به باد انتقاد گرفته وهمچنان معتقد است سیاست های او در مقابله با تروریسم ثمربخش بوده است. با این حال بوش اعتراف می کند که القاعده یک سازمان خطرناک است وبه همین دلیل اصرار دارد حضور نظامی آمریکا در عراق وافغانستان استمرار یابد.
سخنان بوش در سال 2001 درباره تروریسم با تایید افکار عمومی آمریکا وجهانیان مواجه شد، اما سخنان وی در سال 2007 دیگر مخاطبی حتی در داخل آمریکا ندارد، چرا که عراق تبدیل به گردابی شده است که نیروهای آمریکا یی هر روز در آن غوطه ور می شوند. این در حالی است که بوش در پی اعلام استراتژی جدید خود در عراق به افزایش نیرو وتخصیص هزینه های کلان روی آورد، اما از این سیاست جدید طرفی نبست.
هفته گذشته نخستین گزارش شورای عالی امنیت ملی آمریکا در باره استراتژی جدید جرج بوش در عراق منتشر شد. نکته جالب آن است که این گزارش اذعان می کند آمریکا حتی نیمی از اهداف استراتژیک خود را در عراق تحقق نبخشیده است. اما این گزارش بدون آن که به قصور وضعف سیاست های بوش در آمریکا اشاره کند، عامل اصلی ناکامی های واشنگتن در عراق را از یک سو به ضعف دولت نوری مالکی در عرصه امنیتی واز دیگر سو به دخالت های ایران وسوریه در عراق نسبت داده است!
اما این گزارش باعث نشده است مخالفان جنگ در آمریکا از واقعیت های عراق غافل شوند. کنگره آمریکا اخیرا لایحه عقب نشینی نیروهای آمریکا یی از عراق را تا آوریل 2007 تصویب کرده است ونکته قابل توجه آن است که این لایحه با رای بالایی به تصویب رسید وبرخی از جمهوری خواهان نیز جزء طرفداران این لایحه بوده اند. این امر نشانگر تعمیق اختلافات داخلی آمریکا در باره پرونده عراق است. این اختلافات تا حدی است که برخی ناظران گفته اند: آمریکا روزگاری در صدد تقسیم عراق بود اما در حال حاضر این عراق است که موفق شده است آمریکا را دچار تقسیم نماید!