یادداشت: بنیاد
«ولوم» شبکه‌ای بین‌المللی است که با هدف تأثیرگذاری بر زنان در جوامع
اسلامی و مقابله با قوانین اسلام در حوزه زنان تشکیل شده است. تمرکز ولوم و
دستور کار اعلام‌شده به این بنیاد، که باید در کلیه برنامه‌ها و کمپین‌ها
رعایت شود، عبارت است از: قداست‌زدایی از دین و قوانین اسلامی، تأکید بر
تسلط و اختیار زنان بر بدن و جنسیت خود برای برگزیدن تجرد، حفظ برابری
جنسیتی و تلاش برای تغییر قوانین اسلامی بر همین مبنا. از جمله اهداف این
شبکه برای تبلیغ و تشویق حضور هر چه بیشتر زنان در عرصه قانون‌گذاری و
تشکیل مجلسی با ۵۰ درصد نمایندگان زن بوده است. در بین زنان ایرانی همکار
ولوم می‌توان از «شادی صدر» نام برد که با وساطت و معرفی هما هودفر به ولوم
پیوست تا کمک‌های مالی بیشتری در راستای برنامه‌ها (هتاکی‌ها) خود دریافت
کند. ولوم هدف خود را قدرتمند کردن زنانی می‌داند که به صورت فردی و جمعی،
برای تساوی و گرفتن حقوق ادعایی‌شان مبارزه می‌کنند. ولوم توانسته است در
پوشش فعالیت‌های علمی- پژوهشی به مراکز داخلی، گروه‌ها و فعالان حوزه زنان
در کشور نیز نفوذ پیدا کند. همچنین، سفارتخانه‌های خارجی در این زمینه نقش
فعالی در حوزه اطلاعاتی و راهبری برعهده دارند.